You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRA SPROG OG LITTERATUR<br />
LØSE-FORMEN I BORNHOLMSKE STEDNAVNE.<br />
I DSt. 1922, 172—76, har Gunnar Knudsen fremsat sine Undersøgelser<br />
af Bornholms Stednavne paa -løse. Her slutter han sig til Knut<br />
Stjernas Opfattelse af Væggeløse som et nyere Spottenavn paa en enkelt<br />
Gaard, 39. Selvejergaard, i Bolsker Sogn. Egnen Vcegeløse i den vandrige<br />
Slette Vest for Nexø har imidlertid en større Udstrækning, i det ogsaa<br />
36. Selvejergaard og 12. Vornedgaard indgaa i Vægeløsegaardene, som det<br />
ses af Mansas Bornholmskort 1854. Navnets første Led gjenfindes i Vægerne<br />
(Væijarna), der paa nævnte Kort ere indtegnede Sydost for Rønne<br />
som en Mosedal med to smaa Mosesøer, gjennem hvilke Onsbæk har sit<br />
Løb; de ere nu afvandede og opdyrkede. Navnet tør vel udledes af veg,<br />
om Jord „vigende" eller sumpet. Dog kunde disse Søers Leje i Odinsbækkens<br />
Løb ogsaa henlede Tanken paa Vi, de (Odin) viede Søer; thi<br />
her i Egnen, 700 m mod Øst, laa indtil 1850 en Samling af ti meget<br />
store, flade Sten, hver hvilende paa tre Underliggere og hævet henved<br />
0,8 m over Jordfladen, og disse, som kaldtes Tingbordene, var sikkert<br />
Resterne af et Offertingsted. Hvad enten man nu vil tænke blot paa veg<br />
eller paa vigd, saa bliver i hvert Fald Vægerne Navn for Mosesøer eller<br />
Mosestrøg, og Vægeløse lader sig redde hjem som sikkert olddansk. Navnet<br />
kan nærmest sidestilles Veggerløse eller Vigerløse paa Falster, Veggermose<br />
i Jylland.<br />
Olddansk er ogsaa Navnet Aaløse, der omfatter ikke alene en enkelt<br />
Gaard, 1. Selvejergaard i Østremarker Sogn (G. Knudsen); 2., 3. og 4. Selvejergaard<br />
tælles med i Aaløsegaardene. Aaløse bliver da ikke en mindre<br />
Græsgang oppe paa den ene Aabrink, men en videre Egn paa begge<br />
Sider af Kjeldseaaen.<br />
Derimod er Stenløse et nyopdukket Navn paa et enkelt Hus, udskilt<br />
i ny Tid fra Kirkebogaarden i Olsker. Navnet findes i Lundestifts Landebog<br />
1569 Stenløssen ved Siden af Stednavnet Stenløkken, og det lader sig<br />
desuden sidestille med Stenbækken som Navn paa et andet Hus i Olsker<br />
Sogn og med Stenrøret som Navn paa en meget stor Bronsealdersrøse i<br />
Nabosognet Rutsker. I Overensstemmelse med bornholmsk Orddannelse<br />
bliver Stenløssen at opfatte som Stenstyrtning, en Ophobning af nedstyrtede<br />
Stenblokke (Geologernes »Ras") i Skrænten af Møllebækken. Stenløssen<br />
har som andre bornholmske Stednavne, uden for Bynavne og enkelte<br />
andre, den bestemte Artikel og kan lige saa lidt undvære denne som
Change language