Danske Studier. 1925

EN HELLIG-TRE-KONGERS-VISE OG HELLIG-TRE-KONGERS-DANS I DANMARK 63
8. De svarede hannem: fra Østerland,
derfra er vi komne både vist og sandt.
9. Herodes han spurgte, som han vel turde:
hvorfor er den ene af eder så sort?
10. „Så sort er jeg og vel bekendt,
en herre og konge af Morians land."
11. Vi ønske jer alle lyksalig nytår,
fra alle ulykker Gud eder bevar!
12. Der hopper en høne, der springer en kat,
saa tar vi vor hat og siger: godnat!
(Varianter fra b. V. I2: husbonden med hele sin husgesinde. — V. 2i:
en vise kvæde. — V. 31—82: Da Jesus blev født udi Betlehems stad,
de hellig' tre konger var lystig og glad. || De rejste og droge
indtil de kom til Betlehem [resten glemt]. — V. 9i: vel burd'. —
V. 92: den ene da bleven så sort. — V. 101: velbekant. — V. IO2:
for jeg er en konge. — V. 11: glemt. — V. 12 2: så tar vi til døren og).
Den samme form som i Nordsjælland må ligge til grund for
den fra Reerslev på Heden (E. T. Kristensen, Almueliv IV, s. 147,
nr. 403), men dels er nogle vers bevarede, som er tabt i Nordsjælland,
dels er versenes rækkefølge en anden, så vi må behandle
den som en særlig tekst (C):
1. Goddag, goddag både mand og kvinde,
husbonden i huset med alt sit gesincte.
2. Da Kristus blev født i Betlehem stad,
de hellig-tre-konger var hjærtelig glad.
3. De ofrede hannem det rødeste guld,
for det han skulde være dem nådig og huld.
4. Herodes han spurgte, som hannem vel tord':
„Men hvorfor er dog den ene så sort?"
5. „Ja, sort er jeg og vel bekendt,
en herre, en konning af Moriensland."
6. Der hopper en høne, der springer en kat,
jeg ønsker eder alle en lykkelig godnat.
(Efter at have fået et par skilling synge de:)
7. Vi takker eder alle for gaver så go',
når vi kommer igen, I har formert jeres bo.
8. Vi ønsker eder alle et lykkeligt nytår,
for alle ulykker Gud eder bevar.