Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EN HELLIG-TRE-KONGERS-VISE OG HELLIG-TRE-KONGERS-DANS I DANMARK 61<br />
lidt varsomt med denne fortælling om skikken (i Hvejsel sogn?)<br />
på gamle Thildas farmoders tid. Men den er dog vist et vidnesbyrd<br />
om, at vor vise har været kendt og sunget på Vejle-egnen.<br />
Helt opdigtet kan skildringen næppe være, selv om den er fikset<br />
en del op.<br />
Heller ikke fra de mellemliggende egne savner vi vidnesbyrd<br />
om visen. Fra Ane Hansdatter i Torrild ved Odder stammer en<br />
optegnelse 1891 (DFS, Folkevisens Efterklang A. 8):<br />
God aften, god aften både mand og kvinde,<br />
hushonden med al hans husgesinde!<br />
Kan jeg eder ej takke, som dette sig bør,<br />
vil Gud eder lønne, som dertil bør!<br />
Det gik en gammel mand, der kaldles Blinde-Hans, omkring og<br />
sang juleaften for at få lidt.<br />
Skønt således visen er sikkert påvist i østjysk brug. har vi<br />
ikke fra disse egne noget, der tyder paa en ejendommelig udvikling<br />
af den.<br />
Dette træffer vi imidlertid, så snart vi kommer til Sjælland,<br />
hvor visen åbenbart har været i udbredt brug i Frederiksborg og<br />
Københavns amter indtil temmelig nær ved vor egen tid. Vi har<br />
der optegnelser både fra Nordsjælland og fra Heden, ret nær beslægtede,<br />
men dog så forskellige, som man kan vente efter afstanden.<br />
Af den nordsjællandske form (Tekst B) er den optegnelse fra<br />
1859 ved lærer Ghr.Hansen, Havreholm ved Helsingør (Ba) åbenbart<br />
bedre husket end den fra 1909 af tegneren N. Wiwel (Bb). De<br />
findes bægge i DFS, Folkevisens Efterklang A. 8, melodien til Ba<br />
i Berggreens Saml. Bidr. GGLXIII, 32, DFS I, bl. 110, nr. 14.<br />
Ba har følgende oplysninger:<br />
Det er [1858] en almindelig skik, i det mindste i Ti køb sogn<br />
(dog har jeg og hørt tale derom fra andre steder), at unge personer<br />
ved nytårstide i flere dage under navn af „de Hellige tre<br />
Konger* gå omkring fra hus til hus for at tigge penge. De have<br />
over deres øvrige klæder en hvid skjorte, en meget høj hat på<br />
hovedet, beklædt med udklippet papir. Den ene af dem var desuden<br />
sværtet kulsort over hele ansigtet. De to af dem bare hvær<br />
en stav, pyntet med bånd, og den sorte en meget stor papirstjærne<br />
befæstet på en stok, så at han under sangen, som de synge hvært
Change language