You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EN HELLIG-TRE-KONGERS-VISE OG<br />
HELLIG-TRE-KONGERS-DANS I DANMARK.<br />
AF<br />
MARIUS KRISTENSEN<br />
I<br />
Nyerups og Rasmussens „<strong>Danske</strong> Viser" (1821) findes I, nr. 55<br />
en vise om de hellige tre konger, som er kendt fra flyveblade<br />
fra 1642 (afskrevet i Vibeke Bilds kvarthåndskrift nr. 79) og 1697,<br />
foruden at den er „mangfoldige gange oplagt" i det 18. århundrede.<br />
En melodi til denne vise, formodentlig indsendt til kæmpeviseudgaven,<br />
er trykt i samme værk II, tillæg s. XVIII.<br />
Vi kalder denne gamle flyvebladstekst A og begynder med at<br />
aftrykke den og melodien, selv om de måske stammer fra ret forskellige<br />
kilder (melodien transponeret fra G-dur til F-dur).<br />
H :&: S *: £- mmmm<br />
n hus<br />
A.<br />
God<br />
af - ten, god af - ten båd mand og kvind',<br />
:2BEE^<br />
^EE<br />
bon - den med al hans hus ge sind.<br />
1. God aften, god aften både mand og kvind'<br />
husbonden med al hans husgesind :|:<br />
2. Gud' give eder et lyksaligt nytår :':<br />
fra al ulykke eder Gud bevar! :[:<br />
3. Vi ville eder en vise kvæd' :!:<br />
som kommer al verden til trøst og glæd' :|<br />
4. Der Kristus var født i Bethlehems stad :|:<br />
de hellig tre konger både lystig og glad :|:<br />
5. Af Suså den stad i Persien-land :|:<br />
de rejste og drog med heste og mand :[: