26.07.2013 Views

Danske Studier. 1925

Danske Studier. 1925

Danske Studier. 1925

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN HELLIG-TRE-KONGERS-VISE OG<br />

HELLIG-TRE-KONGERS-DANS I DANMARK.<br />

AF<br />

MARIUS KRISTENSEN<br />

I<br />

Nyerups og Rasmussens „<strong>Danske</strong> Viser" (1821) findes I, nr. 55<br />

en vise om de hellige tre konger, som er kendt fra flyveblade<br />

fra 1642 (afskrevet i Vibeke Bilds kvarthåndskrift nr. 79) og 1697,<br />

foruden at den er „mangfoldige gange oplagt" i det 18. århundrede.<br />

En melodi til denne vise, formodentlig indsendt til kæmpeviseudgaven,<br />

er trykt i samme værk II, tillæg s. XVIII.<br />

Vi kalder denne gamle flyvebladstekst A og begynder med at<br />

aftrykke den og melodien, selv om de måske stammer fra ret forskellige<br />

kilder (melodien transponeret fra G-dur til F-dur).<br />

H :&: S *: £- mmmm<br />

n hus<br />

A.<br />

God<br />

af - ten, god af - ten båd mand og kvind',<br />

:2BEE^<br />

^EE<br />

bon - den med al hans hus ge sind.<br />

1. God aften, god aften både mand og kvind'<br />

husbonden med al hans husgesind :|:<br />

2. Gud' give eder et lyksaligt nytår :':<br />

fra al ulykke eder Gud bevar! :[:<br />

3. Vi ville eder en vise kvæd' :!:<br />

som kommer al verden til trøst og glæd' :|<br />

4. Der Kristus var født i Bethlehems stad :|:<br />

de hellig tre konger både lystig og glad :|:<br />

5. Af Suså den stad i Persien-land :|:<br />

de rejste og drog med heste og mand :[:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!