Danske Studier. 1925

FRISKE SKUD AF GAMMEL DANSK FOLKESKIK 91
til at hedde Jens Pedersen, var jo Borgen for, at Peder Jensen virkelig
var hans Fader. Jeg lod dem handle om Sagen; tilsidst sa' jeg: „Ja,
der er een Udvej aaben for, at Drengen kan faa det Navn, I ønsker,
nemlig at han faar et fast Efternavn". „Hvad skulde det være for et?"
spurgte een. „Klogborg", sa' jeg, „efter Gaarden". — De smagte lidt
paa det; men saa døbte jeg ham: „Jens Pedersen Klogborg", hvilket
Navn da ogsaa blev indført i Kirkebogen. — Vi skiltes endda venskabelig".
Fra samme Egn af Hardsyssel stammer en anden Fortsættelse af den
gamle Navneskik, som min Morbroder maaske ogsaa har Lod i. Den findes
i den vidtudbredte Familie Bjerre. Derom meddeler Gaardejer Mads
Bertelsen Bjerre, Store Bjerre pr. Holstebro følgende til mig.
„Grundet i, at vi er en meget talrig Familie Bjerre, har flere af os (ikke
alle) valgt at medtage Faderens Navn foran Stamnavnet Bjerre. Det er
almindeligt, at Fædrene opkaldes, da der ellers let fremkommer Ulæmper
med Navneforveksling. Mine Børn hedder Madsen Bjerre, men skriver sig
kun med N. N. M. Bjerre, paa samme Vis, som jeg skriver mit Navn.
Der er aldrig fremkommet Indvendinger derimod."
Andensteds kendte jeg ingen Fortsættelse af den gamle Skik, indtil
jeg en Søndag ved en Ægteskabslysning i Grinderslev Kirke blev ramt
som af et elektrisk Stød ved pludselig at høre Navnet:
Mette Mikkelsdatter Mark.
Jeg efterspurgte saa Sagen nøjere. Vedkommende Pige var fra Mors
og skulde giftes med en Boelsmand paa Astrup Mark, Søn af Gaardmand
Niels Grejesen (Gregersen), som ejer Stedet Korsgaard med det navnkundige,
ældgamle Astrupkors. Mettes Søskende bærer Navne som: Inger
Mikkelsdatter Mark, Frederik Mikkelsen Mark, Peder Mikkelsen Mark,
Kristian Mikkelsen Mark. Forældrene er den nu afdøde Mikkel Mark, i
Erslev og den endnu levende Enke Karen Marie Jensdatter. Omsider
er jeg naaet til at faa skrevet til Enken, og hun har nu været saa venlig
at sende mig følgende Brev, dat. 22. Juni 1924.
Hr. G. Schiitte.
„Ja, det er kuns faa Oplysninger, jeg kan give Dem, for jeg er jo
kun en simpel Bondekone. Da vort første Barn, som var en Pige, skulde
døbes, talte vi om, at det var da en tosset Skik, at et Pigenavn skulde
ende paa „sen", som jo betød Søn, og vi blev enige om, at da jeg var
døbt Jensdatter, saa skulde vore Pigebørn hedde Mikkelsdatter efter deres
Fader, og saa havde min Mands Fader et Tillægsnavn, som vi Bønder
saa tit har, — han blev kaldt Mark, og saa blev vi enige om, at vore
Børn skulde have det til Stamnavn, da de vilde faa det alligevel, og saa
blev de døbt Mark. Saa nu er Navnet vort eget, og ikke noget Tillægsnavn
eller Øgenavn. Min Mands Familie gjorde Nar ad os og vilde ikke
have Navnet til deres Børn; men de blev kaldt med det alligevel. Mariane
Sørensdatter var min Moder, men hun er død for flere Aar siden.
Ja, Børnene blev jo drillet lidt i Skolen, og blev kaldt „Statter Mark",
— saadan udtalte de det; men det fik jo Ende, og siden de blev voxne,