Danske unge i en international sammenligning Bind 2 – Teknisk ...
Danske unge i en international sammenligning Bind 2 – Teknisk ...
Danske unge i en international sammenligning Bind 2 – Teknisk ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I det følg<strong>en</strong>de går vi mere i dybd<strong>en</strong> med elem<strong>en</strong>terne i definition<strong>en</strong> af funktionel læsefærdighed,<br />
så vi får tydeliggjort forskell<strong>en</strong>e mellem formål og indhold i PISA og andre<br />
læseundersøgelser som fx de nationale test.<br />
‘Funktionel læsekompet<strong>en</strong>ce’<br />
Som ov<strong>en</strong>for omtalt så bruger vi betegnels<strong>en</strong> læsning om mange forskellige aktiviteter. I<br />
PISA har man valgt at b<strong>en</strong>ytte betegnels<strong>en</strong> ‘funktionel læsekompet<strong>en</strong>ce’ frem for læsning<br />
for at understrege, at man ikke i PISA har fokus på basale færdigheder i læsning (fx ordafkodning<br />
2 , m<strong>en</strong> på mere avancerede færdigheder, som involverer <strong>en</strong> lang række forskelligartede<br />
og komplekse delfærdigheder. Funktionel læsekompet<strong>en</strong>ce forudsætter således,<br />
at læser<strong>en</strong> er i besiddelse af effektive afkodningsfærdigheder, et godt ordk<strong>en</strong>dskab og syntaktisk/grammatisk<br />
kompet<strong>en</strong>ce såvel som g<strong>en</strong>rek<strong>en</strong>dskab, et pass<strong>en</strong>de niveau af alm<strong>en</strong><br />
vid<strong>en</strong> og metakognitive færdigheder: bevidsthed om eg<strong>en</strong> læsning og evne til at bruge<br />
relevante forståelsesstrategier undervejs i læsning<strong>en</strong> til at styre og regulere eget læseudbytte.<br />
Begrebet funktionel læsekompet<strong>en</strong>ce skal således signalere elevernes aktive, målrettede<br />
brug af læsning i <strong>en</strong> række forskelligartede situationer i hverdag<strong>en</strong> på tværs af uddannelsesniveau<br />
og jobfunktioner.<br />
‘at man forstår, kan anv<strong>en</strong>de, reflektere over ‘<br />
Som nævnt er det overordnede formål med læsning forståelse af tekst<strong>en</strong>s formål og indhold,<br />
m<strong>en</strong> læsning foregår altid i <strong>en</strong> kontekst, dvs. læser<strong>en</strong> skal bruge tekst<strong>en</strong>s informationer<br />
i <strong>en</strong> eller and<strong>en</strong> form for samm<strong>en</strong>hæng, hvad <strong>en</strong>t<strong>en</strong> det er for sin eg<strong>en</strong> fornøjelses<br />
skyld eller i uddannelses- eller jobsamm<strong>en</strong>hænge. Derfor understreger PISA’s defintion af<br />
funktionel læsekompet<strong>en</strong>ce brugsaspektet af læsning, ligesom det også understreges, at<br />
læser<strong>en</strong> forv<strong>en</strong>tes at forholde sig til tekst<strong>en</strong>s udsagn (ved eksempelvis at aktivere relevant<br />
vid<strong>en</strong> om tekst<strong>en</strong>s indhold eller struktur og forstå d<strong>en</strong>ne i lyset heraf).<br />
‘<strong>en</strong>gagere sig i’<br />
En lang række undersøgelser har dokum<strong>en</strong>teret samm<strong>en</strong>hæng<strong>en</strong> mellem læsemotivation<br />
og tekstforståelse. Udtrykket ‘<strong>en</strong>gagere sig i skrevne tekster’ understreger betydning<strong>en</strong> af<br />
læser<strong>en</strong>s aktive holdning til læsning og læseerfaring (brug af læsning i forskellige kontekster).<br />
‘skrevne tekster’<br />
Med udtrykket ‘skrevne tekster’ m<strong>en</strong>es såvel samm<strong>en</strong>hæng<strong>en</strong>de tekster som forskellige<br />
figurer, tabeller og diagrammer samt andet billedmateriale med tekst. Teksterne kan være<br />
i papirversion eller elektroniske, hvor mediet stiller andre krav til læser<strong>en</strong>s måde at gå til<br />
tekst<strong>en</strong> på <strong>en</strong>d ved papirtekster. Det skyldes eksempelvis mængd<strong>en</strong> af tekst, der kan ses<br />
på skærm<strong>en</strong> på én gang, og de elektroniske teksters struktur (fx links, rullem<strong>en</strong>uer eller<br />
knapper) og samm<strong>en</strong>hæng<strong>en</strong> mellem forskellige tekstelem<strong>en</strong>ter, billedmaterialer og grafiske<br />
figurer i disse tekster.<br />
2. I Danmark har vi valgt at supplere læsedel<strong>en</strong> med <strong>en</strong> test af afkodning og ordk<strong>en</strong>dskab for at få informationer<br />
om årsager til utilstrækkelige funktionelle læsefærdigheder.<br />
Kapitel 2 <strong>–</strong> Læsning, tekstforståelse og læseundersøgelser<br />
15