SICHER UND MORGEN?

KERNPUNKTEKTE
• Die europäische e Sicherheitslandschaft ist in gung geraten und sieht
sich gleichzeitig mehreren
Herausforderungen gegenüber.
• Die Gefahr aus Russland wird in Nordeuropa –
Bewe-
Finnland eingeschlossen – am eindrücklichsten
verspürt.
•
ten des Südens den Norden, wie am Beispiel der
umfangreichen Auswirkungen der Immigrationskrise
auf Finnland und besonders auf Schweden ersichtlich
ist.
• Die Summe all dieser Entwicklungen sowie die Herausforderungen
innerhalb der EU werden nicht nur
die Sicherheit der einzelnen Staaten, sondern auch
die europäische Zusammenarbeit wachsenden Belastungen
aussetzen.
KEY NOTES
•
several different challenges simultaneously.
• When it comes to the potential threat from Russia,
it is Northern Europe - Finland included - where it is
felt most acutely.
•
of the immigration crisis on Finland and in particular
on Sweden.
• All of these developments, combined with the internal
challenges in the EU, will not only put increasing
strain on national security, but also on European-level
co-operation.
Sicherheitspolitische Jahresvorschau 2016 269