SICHER UND MORGEN?

Polizeikräften. Auf höchster Ebene der französischen
Verwaltung läuft derzeit eine Debatte um eine Reform
der Einsatzregeln bei den Streitkräften. räften. Dieses Projekt
wird von der Regierung in einigen Wochen der Öffentlichkeit
präsentiert.
KERNPUNKTE
• Das Budget 2016 wird 32 Mrd. anstatt den ursprünglich geplanten 31,3 Mrd. Euro betragen.
• Der Schutz des Staatsgebiets, ets, die Ausrüstung, die Einsatzaktivitäten der Streitkräfte wie auch Aufklärung und
Cyber Defense haben weiterhin Priorität.
• Frankreich will ein möglichst vollständiges Spektrum an militärischen Kapazitäten in enger Zusammenarbeit
mit unseren NATO- und EU-Partnern erhalten.
• Der Schutz von Zivilisten, Bevölkerungsgruppen und Bauwerken und bleibt eine große Herausforderung.
KEY NOTES
• The 2016 defence budget will be increased from € 31.3 billion to € 32 billion.
• National defence, equipment, operations of the armed forces, military intelligence, and cyber defence will have
priority.
• France wants to maintain as full a spectrum of military capacities as possible in close cooperation with NATO
and EU partners.
• The protection of civilians, communities, and buildings is not an easy task
Sicherheitspolitische Jahresvorschau 2016 331