You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
МЕСЕЦ 118 МЕСТО<br />
доста/многу е<br />
enough to try the patience of Job<br />
o enough to make a saint swear<br />
МЕСЕЦ<br />
(на) меден месец<br />
(be on) a honeymoon<br />
полни/цели четири месеци<br />
ail of four months<br />
co месеци<br />
for months (on end)<br />
заврши медениот месец<br />
the honeymoon is over<br />
MECO<br />
диво месо<br />
proud flesh<br />
евтиното месо е поскапо од скапото<br />
• не сум богат евтино да<br />
купувам<br />
the dearer it is, the cheaper o ill<br />
ware is never cheap . a good<br />
bargain is a pickpurse<br />
месо без коски не бива<br />
you have to take the rough with the<br />
smooth<br />
MECTO<br />
болно место<br />
sore point/spot<br />
да не се помдрнам од местово!<br />
cross my heart (and hope to die)<br />
доаѓа на вистинското место<br />
come to the right place<br />
држи/чува место за некого<br />
keep a seat warm for sb<br />
има место за (подобрување)<br />
there's room for (improvement)<br />
клучно место<br />
the key position<br />
место под сонце<br />
a place under the sun<br />
на местото на настанот<br />
on the scene<br />
на прво место<br />
in the first place o first of all o to<br />
begin with<br />
на (самото) место<br />
on the spot/scene o in the act of<br />
doing<br />
на твое место<br />
if I were you . in your place<br />
не го фаќа/држи место<br />
be on pins and needles c. strain at<br />
the leash c be on tenterhooks •<br />
champ at the bit<br />
нема место каде да прднеш inf<br />
no room to swing a cat<br />
нема место за<br />
there is no room for ; be out of<br />
place<br />
нема место за сомневање<br />
there's no reason/room for doubts<br />
нема (повеќе) место за шега<br />
be/go beyond a joke<br />
не му е место<br />
be out of place u have no business<br />
отстапува место<br />
give way n give place to<br />
падна мртов на самото место<br />
fall dead on the spot o drop dead<br />
in one's tracks<br />
почесно место<br />
place of honour o pride of place<br />
погодува BO вистинското место<br />
strike the right chord<br />
покажува некому каде му е местото<br />
take sb down a peg (or two) o put<br />
sb in his place<br />
прави место за<br />
make room/way for<br />
ce најде на самото место (на<br />
настанот) inf<br />
be in at the death/kill
Change language