Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ПОЗИЦИЈА 161 ПОЛЗА<br />
ПОЗИЦИЈА<br />
во пат позиција е<br />
be at a stalemate o be in a deadlock<br />
настапува од позиција на сила si<br />
lord it queen it c pull rank (on<br />
sb)<br />
ПОЗНАТО<br />
колку што ми е мене познато<br />
as far as I know to the best of my<br />
knowledge<br />
не ми е познато<br />
does not have a familiar ring o<br />
does not sound familiar it's a<br />
new one to me<br />
звучи познато<br />
have a familiar ring sound familiar<br />
ring a bell strike a chord<br />
ПОАЃА<br />
поаѓа/појде за некого<br />
say her vows •_> tie the knot •.-. hitch<br />
up with sb r, walk down the aisle<br />
ПОАЃАЈЌИ<br />
поаѓајќи од<br />
on the basis of on the strength<br />
of - counting on<br />
ПОИМ<br />
нема поим inf<br />
have no (faintest) idea o search<br />
me<br />
ПОЈАС<br />
Фрла некому појас за спасување<br />
throw sb a life-line o throw a lifeline<br />
to sb<br />
ПОКАЖА/ПОКАЖИ<br />
како што се покажа<br />
as it turned out<br />
покажи што знаеш и умееш<br />
hit me with your best shot<br />
ПОКАНЕТ<br />
поканет (ка)ко почестен<br />
thank you all the same<br />
ПОКОЛЕНИЕ<br />
од поколение на поколение<br />
from generation to generation o<br />
from father to son<br />
ПОКРАЈ<br />
(и) покрај тоа<br />
nonetheless - though c although<br />
o notwithstanding -- despite o<br />
regardless