Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
СМИСЛА 203 СОБЛЕКУВАЛНА<br />
СМИСЛА<br />
има смисла за<br />
have a head for sth o have a knack<br />
for be good at<br />
нема смисла (за)<br />
it's not fair :. it's not done o be not<br />
good at<br />
BO извесна смисла<br />
in a sense ... to a certain extent<br />
BO потесна смисла<br />
strictly speaking<br />
BO таа смисла<br />
something along those lines .words<br />
to that effect .. in this respect<br />
BO вистинската смисла на зборот<br />
in the full sense of the word<br />
CMOK<br />
пие како смок<br />
drink like a fish<br />
СМРДИ<br />
нешто смрди inf<br />
something is fishy<br />
смрди - корне . смрди - труе • не<br />
смрди - корне/труе si<br />
it reeks o it smells like a polecat .-stink<br />
to high heaven<br />
CMPT(TA)<br />
блед (ка)ко смрт(та)<br />
(as) pale as death (as) white as<br />
sheet<br />
до смрт досаден inf<br />
(as) dull as ditchwater<br />
и гледа на смртта в очи<br />
look death in the face o dice with<br />
death<br />
игра co смртта<br />
dice with death court death<br />
кога гледа некого/нешто (исто)<br />
како смртта да (си) ја гледа<br />
loathe/detest sb/sth from the bottom<br />
of one's heart o hate sb like<br />
poison<br />
наога смрт BO<br />
die in -_. be killed in<br />
no смрт болест (нема) . no смрт<br />
каење нема<br />
no use crying over spilled milk<br />
праќа некого во (сигурна) смрт<br />
send sb to his death<br />
преплаши некого на смрт<br />
scare/frighten the pants of sb<br />
прерана/предвремена смрт<br />
an untimely end ~ premature<br />
death<br />
смрт ми е inf<br />
I can't face it o I can't stand the<br />
idea . . . o I don't feel like (doing)<br />
it<br />
смртта не бира<br />
death combs us all with the same<br />
comb<br />
co смртта се дели<br />
fight for one's life o be at death's<br />
door<br />
умира од природна смрт<br />
die a natural death<br />
СНЕГ<br />
го жали/сака (ка)ко ланскиот<br />
снег inf<br />
not to give a damn about sb ^<br />
need sb/sth like (one needs) a<br />
hole in the head<br />
врне/паѓа снег<br />
it's snowing<br />
мириса на снег<br />
we're in for a snow o it looks/smells<br />
like snow<br />
фати снег<br />
it began to snow<br />
СОБЛЕКУВАЛНА<br />
го прати BO соблекувална (спорт)<br />
send sb off