Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ПРИНЦ 172 ПРЛЕ<br />
служи како добар/лош пример<br />
set a good/bad example<br />
зема некого за пример<br />
take sb as an example . take a leaf<br />
out of sb's book<br />
жив пример за/на<br />
living proof of<br />
на пример<br />
for example<br />
ПРИНЦ<br />
принц од бајките<br />
a knight in shining armour<br />
ПРИНЦИП<br />
од принцип<br />
on principle o it's a matter of principle<br />
основен принцип<br />
first principle<br />
BO принцип<br />
in principle o as a rule<br />
ПРИРОДА<br />
(човековата) втора природа<br />
the inner man<br />
излегува во природа<br />
go to the country<br />
мртва природа<br />
still life<br />
no природа<br />
by nature<br />
според природага на нештата<br />
in the nature of things<br />
втора природа<br />
second nature<br />
ПРИСАКА<br />
ми се присака да ... inf<br />
I feel/felt like . . .<br />
ПРИСЕБНОСТ<br />
губи присебност<br />
ПРИСТАП<br />
има погрешен пристап<br />
go about sth the wrong way<br />
ПРИТИСОК<br />
качува некому притисок inf<br />
make sb's hackles rise .. raise sb's<br />
hackles o get on sb's nerves -: get<br />
in sb's hair o get under sb's skin<br />
не ми го качувај притисокот<br />
don't get on my nerves<br />
врши притисок врз<br />
put the squeeze on put pressure<br />
on •- turn the heat on sb<br />
не подлегнува на притисокот<br />
stand one's ground • stay the<br />
course<br />
подлегнува на притисокот<br />
give in o back down o knuckle<br />
down/under<br />
ПРИЧИНА<br />
бара (причина за) тепачка inf<br />
spoil for a fight • trail one's coat<br />
без причина<br />
just like that c for no reason (at all)<br />
o no matter what<br />
ги има сите причини да верува<br />
(дека)<br />
have all the reason to believe (that)<br />
o have reason to believe/for believing<br />
илјада и една причина<br />
a hundred and one reason<br />
од едноставна/проста причина<br />
што<br />
for the simple reason that<br />
од (за мене) неразбирливи<br />
причини<br />
for reasons not clear to me o for<br />
reasons that elude me<br />
за оваа или онаа причина<br />
for one reason or another<br />
lose one's temper lose one's ПРЛЕ<br />
cool<br />
(не трчај) (ка)ко прле пред мага-
Change language