23.03.2013 Views

ЗОЗЕ МУРГОСКИ

ЗОЗЕ МУРГОСКИ

ЗОЗЕ МУРГОСКИ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ПОГОДОК 160 ПОЗАДИ<br />

look<br />

се до каде што допира погледот<br />

as far as the eye can see<br />

стрела co поглед некого<br />

look daggers at sb<br />

BO друг поглед<br />

on another score<br />

BO поглед на<br />

regarding in terms of<br />

BO секој поглед<br />

all/right down the line c in every<br />

particular/in all particulars o in<br />

every count o every inch o in<br />

every respect o in all respects o<br />

in every way<br />

BO тој поглед<br />

in that respect • on that score •<br />

in that regard<br />

крева поглед<br />

raise/lift one's eyes<br />

co еден поглед<br />

at a glance<br />

ПОГОДОК<br />

постигнува полн погодок<br />

hit the bull's eye . hit the jackpot<br />

ПОГОДУВА<br />

погодува некого каде најмногу<br />

боли<br />

hit sb where it hurts most<br />

ПОГОН<br />

пушти BO погон<br />

get sth under way set/put (the)<br />

wheels in motion<br />

ПОДБУЦНУВА<br />

подбуцнува некого на нешто<br />

eggsbon - jack sb up u twist sb's<br />

arm<br />

ПОДДРШКА<br />

дава (безрезервна) поддршка<br />

give one's full backing stand up<br />

for give sb a leg up<br />

дава (само) вербална поддршка<br />

pay lip service<br />

ПОДЕЛБА<br />

братска поделба<br />

share and share alike<br />

ПОДМАЧКА<br />

ja подмачка (работата) inf<br />

oil the wheels<br />

ПОДМАЧКАНО<br />

(ка)ко подмачкано inf<br />

like a charm o on oiled wheels o<br />

without a hitch<br />

ПОДОБРО<br />

ce подобро и подобро<br />

getting better •: on the up and up<br />

ПОДОБРИОТ<br />

нека победи подобриот<br />

let the best (man) win<br />

ПОДРАЗБИРА<br />

само no себе се подразбира<br />

it goes without saying<br />

ПОДРЕК<br />

да не (му) е за подрек si<br />

knock on wood<br />

ПОЕНИ<br />

добива на поени • победува нз<br />

поени<br />

win on points<br />

собира поени<br />

score (points) off<br />

забележува значајни/големи<br />

поени<br />

score big points<br />

ПОЖАР<br />

ce шири како пожар<br />

spread like wildfire<br />

ПОЗАДИ<br />

прв од позади inf<br />

bring up the rear

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!