Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PAMEH 182 PACTE<br />
PAMEH<br />
му нема рамен<br />
be one of a kind -• (be) one in a<br />
million : be worth one's/his<br />
weight in gold<br />
наидува на рамен на себе/појак<br />
од себе<br />
meet one's match<br />
рамен е на<br />
be nothing short of amount to o<br />
be equal to - equal sb in<br />
РАМЕНИЦИ<br />
ce исплаче на нечии раменици<br />
cry on sb's shoulder<br />
собира раменици<br />
shrug one's shoulders<br />
РАМНИШТЕ<br />
на исто рамниште со<br />
be on a parallel with<br />
РАМНОТЕЖА<br />
губи рамнотежа<br />
lose balance<br />
исфрла некого од рамнотежа<br />
throw sb off (his) balance o knock<br />
sb off his feet o set sb back on his<br />
heels<br />
наоѓа рамнотежа меѓу<br />
strike a balance between<br />
повраќа BO рамнотежа<br />
bring back into balance<br />
BOH рамнотежа е<br />
be off balance<br />
PAMO<br />
рамо до рамо со<br />
shoulder to shoulder side by<br />
side .-, be on a dead level with sb<br />
PAHA<br />
лиже/лечи рани<br />
lick one's wounds<br />
отвора стари рани<br />
open old sores u open old<br />
wounds<br />
првата рана е најдлабока<br />
the first cut is the deepest<br />
става рана на срце<br />
take sth to heart c eat one's heart<br />
out<br />
PAHO<br />
(се)уште е рано • далеку сме од<br />
it's still early days<br />
рано наутро<br />
early in the morning<br />
PACEH<br />
расен голгетер/пејач<br />
outstanding striker/singer<br />
РАСИПУВАЧ<br />
расипувач на забави inf<br />
the skeleton at the feast o party<br />
pooper<br />
РАСПОЛАГАЊЕ<br />
на располагање<br />
at one's disposal/service ^ on call<br />
r= within easy reach o in hand<br />
стои некому на располагање<br />
be at sb's service/disposal<br />
ти/ви стојам на располагање<br />
your's to command<br />
РАСПОЛОЖЕН<br />
добро е расположен<br />
be in a merry/high/good mood<br />
be in high spirits o be in high/good<br />
feather<br />
не е расположен (за)<br />
be in no mood (for) o be in low<br />
spirits<br />
РАСПОЛОЖЕНИЕ<br />
понеделничко расположение<br />
Monday morning feeling<br />
BO борбено расположение<br />
full of fight<br />
PACTE<br />
голем да растеш! inf<br />
many happy returns of the day! o