You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ИСЧЕКУВАЊА<br />
цСЧЕКУВАЊА<br />
над (сите) исчекувања<br />
beyond (all) expectations<br />
според (сите) исчекувања<br />
according to (all) expectations<br />
спротивно на (сите) исчекувања<br />
against all/contrary to (all) expectations<br />
BO исчекување на<br />
in anticipation of<br />
ИТНО<br />
итно е<br />
it's urgent<br />
не е итно<br />
it's not urgent o there's no hurry<br />
ЈАБОЛКО<br />
Адамово јаболко<br />
Adam's apple<br />
јаболко на раздорот<br />
an apple of discord • a bone of<br />
contention<br />
јаболкото го гледаш однадвор<br />
црвено, ама внатре е гнило<br />
all that glitters is not gold . fair<br />
without, false within o fair face, foul<br />
heart o appearances are deceptive<br />
расипано јаболко<br />
a rotten apple<br />
JABE<br />
најаве<br />
in reality<br />
JABHOCT<br />
изнесува (нешто) во јавност<br />
give public airing to sth o bring<br />
85 ЈАГУЛА<br />
ИФТИРИИ<br />
вади ифтирии inf<br />
wag one's tongue<br />
ИЧ<br />
или ич - или брич inf<br />
make or mar<br />
ИШАРЕТ<br />
дава некому ишарет<br />
give/drop a hint o tip sb the/a<br />
wink<br />
J<br />
ИШТАВ<br />
(тој) не знае за иштав inf<br />
he gets carried away o not know<br />
when to stop o go/carry to extremes<br />
into the open<br />
не е за јавност<br />
be off-the-record<br />
ЈАГМА<br />
јагма за inf<br />
great demand for c sell like hot<br />
cakes<br />
ЈАГНЕ<br />
кроток/мирен (ка)ко јагне inf<br />
(as) quiet as a lamb/mouse<br />
ЈАГОТКИ<br />
фалени јаготки, празни кошници<br />
deeds are fruits, words are but<br />
leaves<br />
ЈАГУЛА<br />
ce извлекува (ка)ко јагула inf<br />
(be as) slippery as an ell
Change language