Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
мит 122 МОДА<br />
општоприфатено мислење<br />
received opinion o a climate of<br />
opinion<br />
по/според мое мислење<br />
to my opinion o to my way of<br />
thinking o to my mind o in my<br />
judg(e)ment o in my submission<br />
разлики BO мислењето<br />
difference of opinion<br />
менува/смени мислење inf<br />
change one's mind o have a<br />
change of heart<br />
спротивно на сопствениот мислење<br />
against one's/sb's better judgement<br />
МИТ<br />
создава мит за<br />
create a myth about<br />
срушува мит за<br />
explode/debunk/dispel a myth<br />
about<br />
МИТО<br />
прима мито<br />
take bribes o be on the take<br />
МИШКА<br />
под една мишка две љубеници/два<br />
карпуза не се носат inf<br />
you can't run with the hare and<br />
hunt with the hounds o you can't<br />
have it both ways<br />
МЛАД<br />
млад и надежен<br />
up and coming<br />
не така млад (ка)ко некогаш<br />
not as/so young as one used to<br />
be/(once) was<br />
само еднаш си млад<br />
you're only young once<br />
МЛАДИТЕ<br />
на младите светог останува<br />
the world belongs to the young o<br />
the young shall inherit the earth<br />
МЛАДОСТА<br />
младоста брзо мине . младоста<br />
(никогаш) не се враќа • младоста<br />
вечно не/нема да трае<br />
you're only young once<br />
младост лудост<br />
boy will be boys<br />
не е BO првата младост inf<br />
she's no spring chicken<br />
втора младост<br />
a green old age<br />
збирај на младост, да имаш за<br />
старост<br />
provision in season makes rich a<br />
house o spare when you're young<br />
and spend when you're old<br />
МЛЕКО<br />
дава млеко<br />
milk o be in milk<br />
кој се изгорел на млеко, дува и<br />
на јогурт inf<br />
once bitten, twice shy o a scalded<br />
cat fears hot water o a burnt child<br />
dreads the fire<br />
од пиле млеко inf<br />
everything your heart desires<br />
(уште) мириса на млеко inf<br />
(sti)l) wet behind the ears<br />
МОДА<br />
диктира мода<br />
set a fashion<br />
излегува од мода<br />
go out of fashion<br />
прати мода<br />
follow fashion(s) o follow/go with<br />
the crowd<br />
висока мода<br />
high fashion<br />
влегува во мода<br />
come into fashion