29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cto CLO cto CLO<br />

CholitA, cliogartha,\ ' "^' "°^^^"g-<br />

CliojA^vAijni, cliogaraim, v. I croak.<br />

ClioUincA, cliolunta, adj. stout, potent, hearty.<br />

ci^^i^'cLgaclh, }<br />

CliO|-5Ac, cliosgach, adj. skipping, starting.<br />

CliocAc, cliotaoh, adj. left-handed.<br />

^- ';" ^ ^^^'^^' =* _^°^"^^°-<br />

CLioEAiji, diothair, s. shelter, recess, 4 J/cisi.<br />

1579.<br />

Clipe, cUpe, s. a fishing-hook; fraud, deceit.<br />

Cbpim, clipim, v. I hook.<br />

Cbf, cZi'«, gen. <strong>of</strong> eLoA]'; adj. active, nimble.<br />

ClipeAC, cliseach, a. skittish, apt to start.<br />

CtifeAX), cUsead, s. skipping, jumping.<br />

Ctipm, clisini, v. I skip, jump; I frustrate, de-<br />

ceive.<br />

Cbi'ce, cliste, adj. active, swift.<br />

ClipceACT), clisteachd, s. activity, dexterity.<br />

Ctíc,c/ií/i, adj. left-handed; close; true, just; s.<br />

a desire <strong>of</strong> copulation in cattle.<br />

CiicAip, elitliair, see cIcaca]!.<br />

CbceAt), ciitheadh, s. copulation.<br />

CbceA]\, clithear, see ct,iocA^\.<br />

Clicpe, clith-e, s. m. a guard.<br />

Cbu, cliu, s. m. and f. fame, renown, good re-<br />

port.<br />

CliucAc, cUucach, adj. hooked.<br />

Cliut), cliudh, adj. squint-eyed.<br />

Cluit)Af), chiidhadh, s. m. celebration.<br />

CUuú<strong>An</strong>ii, cliudhaim, v. I celebrate, extol.<br />

CluiT)Án, cliiidan, s. m. a little slap.<br />

Clium, clitihi, s. a wolf<br />

CliucAC, cliuthach, adj. famous.<br />

Cbó, do, s. m. a nail, pin, peg; a print, mark,<br />

character ; an edition <strong>of</strong> a book ; a defeat ; the<br />

sea ; coarse cloth.<br />

CloAC, doach, s. a stone ; prop, cloc,<br />

CloVjAt), dobhadh, s. tongs.<br />

CbóljuAÍA'o, dobhualad/i, s. printing.<br />

CbóbuAibce, dohhuailte, part, printed.<br />

Cboc, dodi, s. the pupil <strong>of</strong> the eye, Sc. Bible,<br />

Zach. ii. 8 ; s. f. the herb henbane ; a stone.<br />

ClócA, doca, s. a cloak, pall.<br />

ClócAc, dodiadi, adj. stony.<br />

CbocAiin, dodiaim, v. I stone, pelt witli stones.<br />

CbocAipe, dodiaire, s. m. a mason, architect.<br />

ClocAi]\eAcc, dodiaireadit, s. ra. masonry.<br />

ClocÁn, dodian, s. m. pavement, causeway,<br />

stepping stones.<br />

Cl-oc<strong>An</strong>Aiii, dodianam, v. to respire, Sh.<br />

ClocAi\, dochar, s. m. an assembly, congregation,<br />

convent, college; a wheezing in the<br />

throat; a rock.<br />

Clo(-A]iA, dodiara, adj . set with stunos.<br />

ClocAjAÁn, dodiaran, s. stepping stones across<br />

a stream.<br />

Cloc-lbAbr, dodi-bhalg, s. a watchman's rattle,<br />

Sh.<br />

Cboc-cinn, dodt-diinn, s. a tomb-stone, head-<br />

stone.<br />

Ctoc-cj\ocAit), dodi-dirocaidh, s.' a sort <strong>of</strong><br />

, mortar.<br />

CbocOA, dodidlia, adj. stony; <strong>of</strong> stone.<br />

Cloc--f-Ao'bAi^i, dodi-fhaobhair, s. a whet-<br />

stone.<br />

ClocjiruAit, dodifhuail, s. the gravel.<br />

Cboc-juAb, dodi-ghual, s. m. stone-coal ; coal.<br />

CIocIaccac, doddaditach, s. lapus lazuli.<br />

CiocbAin, doddain, s. the stonepecker.<br />

Cloc-bioli.AjiAin, dodi-liobharain, s. a grinding-<br />

stone.<br />

Cloc-iiiuillinn, doch-mhuillinn, s. mill-stone.<br />

CLoc-riA-puib, dodi-na-suil, s. the apple <strong>of</strong> the<br />

eye.<br />

Clocoii\, dodioir, s. m. a mason.<br />

CLocoineACT>, dodioireachd, s. ra. masonry.<br />

CboccA]\n<strong>An</strong>5CA, dochtarranglitha, a. a load-<br />

stone.<br />

CIoc-ua^'aL, dodi-uasal, s. a precious stone.<br />

Clot), dod, s. m. a clod, turf; vulg.<br />

Clo-ó, dodh, see do ; s. m. variety, change.<br />

Cbot)AC, dodach, s. m. dirt, mud.<br />

CLo-OAc, dodadi, \ adj. cloddy, muddy,<br />

C\.o-Oó,nAC, dodanach, j slimy. ''''a/<br />

ClotJAini, dodhaim, v. I print, stamp; conquer.<br />

Cló-ÓAi]ie, dod/iaÍ7'e, s. m a printer ; villainy,<br />

guile.<br />

Clot>AineAC-o, dodhaireadtd, s. printing; deception.<br />

C\.ópó^]\e&cv,.doda^readld, s. casting clods.<br />

Cbot)<strong>An</strong>i, dodam, v. to clod, Sh.<br />

Ctot)Án, dodan, s. a small clod.<br />

Ció-óbuAibce, dodhbhnailte, pait. printed.<br />

CLó'óbuAbA'ó, dodhbhualadh, s. printing,<br />

stamping.<br />

Cló'óbuA'LAim, dodhbkualaim,T. see cbo-ÓAiiii.<br />

Cló-ócupcA, dodhcurtha, see cboT)buAilcc.<br />

CLo-ójaÍah, dodhghahr, s. m. a vertigo.<br />

Clot)Ain, dodhain, s. a piece <strong>of</strong> new cloth.<br />

Cbót)oi]i, dodhoir, s m. a printer.<br />

CboTii'iJAT», dodhughadh , s. ra. drawing close<br />

together; making up, Sh.; printing.<br />

CiotJiiijim, dodhuighim, v. I approacli, draw<br />

near.<br />

CLoec, doedt, s. f. a stone; " cloc, r]\i hAiimoiTOA<br />

bee, i. e. onn a bi<strong>An</strong>t)ibé]\bA, cboc a<br />

v:;nAí:bcnbA, cioec a bénlA nAi^\bepcA i. c.<br />

A]\ in ni cioe)' jac pAet)", Cor.<br />

Cloe|i, finer, s. judgment ; i. f. h]\o]tcK\mn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!