An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

nui RUI nun RUN
tluijin, ruigin, 1 s. arrival, arriving, reaching, trees; plur. and gen. of liofj, an eye; or
fluijpn, ruigsin, J
attaining.
pufj, bark; a. naked, callow, unarmed,
RuijponAC, ruigsionach, a. accessible.
shabby.
Tluittie, ruimhe, s. f. a reproof, reproach.
Tluii'jÁn, ruisgan, see pui]^eÁn.
tluimineAc, ruimineach, s. m. a marsh.
UuifjeAc, ruisgeach, a. caustic.
lluinmeA-o, ruimneadh, s. casting, throwing, Kmycei.n,ruisgean, s. m. a vessel made of the
spending.
bark of trees.
tluinceAljAc, ruinchealgach, a. of deceitful in- Uuij-jeAnrA, ruisgeanta, a. stripped, decoriated.
tention.
Ixuifjim, niisgim, v. I strip, peel, undress, de-
RúincLéiiieAc, ruin cJileireach, s. m. a secretary. nude, uncase.
ilmy-^^m, ruisgim, v. I strike, smite, tear, rend.
flúint)iAtiiAii, ruindiamhar, s. m. a mystery, a
dark secret.
RúiiToiAiiiiiAc, Tuindiamlii'ach, a. mysterious,
mystical.
•Rúine, ruine, s. secrecy; a streak.
Rume, ruine, s. horse hair, a bristle ; a sharp
point.
Ruinn, ruinn, s. a division.
Ruinne, ruinne, s. the understanding.
RuinneAt), ruinneadh, s. consumption.
RuinneAt), ruinneadh, s. detersion, cleansing.
Ruinnecc, ruinnecc, s. grass.
Ilunin ^lui^-e, ruin7i ruise, s. male pimpernel
anagalHs.
tluinnitn, ruinnim, see nomnitn.
Tluiniipni, ruinnsim, v. I whip, scourge.
R.uimipm, ruinnsim, v. deterge, wash, rinse.
Kuinnce, ruinnte, part, divided.
RuinnceAC, ruinnteach, 1
RuinnceACÁn, ruitmteachan,)
tluinceAt-A^', ruintealas, s. m. darnel.
Tlúni)AeAcói|\, ruinreathoir, s. m. a secretary.
UtiipieAC, ruipleach, s. entrails.
Uuipl.eAcÁn, rtdpleachan, s. a gorbellied fellow.
Ruijibe, ruirbhe, s. utter extirpation ; a flat de-
nial or refusal.
Tlúi|\e, mire, s. a lord, a knight, a champion.
Uui^ieAC, ruireach, s. m. an exile, one long witliout
a dwelling-place; " i. e. Tieic yoxiA jaii
|reA]ionn con'inAig", o. g.; see puiiie; an old
name of the river Lrffey ; a. famous, renowned,
celebrated.
UuipeACA'p, ruireachas, s. m. lordship, dominion.
1ilui]\5e, ridrge, s. a stay, stop, delay.
Ruifvij, ruirigh, s. m. a sovereign prince.
RuipmeAi-Am, ruirmeasam, s. a privileged person,
a degree of nobility mentioned in the old
laws.
a divisor.
iluif , ruis, s. f. a way, a road ; the elder tree
the name of the letter 11 ; the cheek.
Kluii-eAtiilAct), ruiseanihlachd, s. f. disorderliness.
Tlui|-eATtiuil^, ruiseamhuil, a. disorderly, rash.
Tluf|-eAnnA, ruiseanta, a. hasty.
Ilúij'g, ruisg, s. f. a skirmish ; a whipping.
Uuq-g, ruisg, s. a vessel made of the bai'k of
Rui^'gf-uit,, ruisgshuil, s. hairs of the eye-lids.
Ruii'gce, ruisgte, part, stripped, flayed, peeled.
Ruipni, ruisim,v. I tear, rend.
Ruipn, ruisin, s. f. a luncheon.
Iluil-nin ]íAt)Ai^\c, ruisnin radhairc, see \\6.'b-
Aiiicin.
Uuic, ruit, s. f. a javelin, dart, or short spear. '
Ruic, ruith, s. an army, troop; a race, nmning.
Ixúice, ruite, s. m. a rout, derout, defeat.
UuiceAc, ruitheacli, a. moving, going on the
march ; s. m. a handcuff"; a footman.
RiiiceAc, ruiteacli, a. ruddy.
llúiceAj, ruiteag, s. redness.
UinceAii, ruithean, a. red-hot, blazing.
UuiceAn, ruithean, s. delight, pleasure.
UuiccAii-OA, ruitheandha, a. delightful, pleasant.
lluiéeAiiAim, ruitheanaim, v. I shine, glitter.
UinceAnAi', ruitheanas, s. m. biightness, gHt-
tering.
\\wt\m,ruiúiim, v. I nm.
Ilúicín, ruitin, s. a child that delights to play in
the dirt ; the ankle-bone, a fetlock, pastern
the knucklebone, Sh.
lluiéleÁn, ruithlean, s. m. a riddle.
IxuicncAt), ruithneadh, s. flame.
1IuIa-ó, ridadh, s. slaughtering, massacreing.
lluÍAt), ruladh, v. was set, put or inserted;
" i. e. jAO tAt), i. e. no cui]ieA-ó"o. g.; he, she,
or it went or moved; " i. e. vo luit), no -oo
cuAit)", o. g.
iltillA, rulla, V. he or she besought ; i. e. X'O
fM\\i>.\\,.
Uúm, rum, s. a room, floor, place, or space.
llumAc, runiach, s. m. a slough, boggy ground.
RúmAijtm, rumaighim, v. I make room.
ilum mI, rumail, s. a rumbling noise; a. convulsion.
1luiiiA|i, rumhar, s. a mine.
llumnA, rumna, s. vision, sight.
llunipAl, rumpal, s. m. a rump.
1xUiii]\AnTi, ricmhraiiii, v. I dig, mine.
Run, run, s. m. a secret, mystery, secrecy, concealment
; Welsh, rliin ; deceit, craft, subtlety