An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

CAijeif, taigeis, e. a hagges, Sh.
UAijeoiit, taigheoir, see Cc\i-óeoi^>.
UAijleACt), taighleachd, s. delight.
UAigiA]!, taigiar, a. pleasant, sweet.
UaiL, iaiZ, s. £ dispraise, censure.
UaiIc, tailc,
^
\
'
,
.,' > a. strong, stout, courageous.
CAilce, tailce, c ' o
j
CAilce, iai'fce, s. f. force, vigour.
UAilceAiiAc, tailceanach, a. stately.
UaiIcca]-, tailceas, s. f. despite, reproach, contempt.
UAilceA]'Ac, tailceasach, a. despiteful, contemp-
tuous.
CAileAmuil, taileamhuil, a. solid.
CAileA^'g, taileasg, s. m. sport, game.
CAiljeAn, tailgean, s. a holy offspring, a religious
soldier of God; i. e. "5'" iiaoiíica, no
1l1it,eA-ó ciuMlJceAc 00 "OhiA, e.y. Ujuoca caiLjeAn
Aj pi-AlniJAbAiL".
rÁiliuji, tailiur, s. m. a tailor; Welsh, tailwr.
CAili, taill, s. Í. substance, product, a lump.
UÁitLe, faille, s. wages ; v. it pleases.
UaiLiti, tciilm, s. f a tool, instrument; a sling.
UAilp, tailp, s. f. a bundle, bunch.
T7Á1111, taim, v. I am; s. a town, S/i.
'C&im,ta{mh,s. death, mortality, fainting ; plague
sound sleep.
CÁiriieAC, taimheach, s. m. a drowsy person, a
sluggard; a. drowsy, sleepy.
CÁitiieAct), taimheachd, s. f sluggishness.
UÁiriifíon, taimhfliion, s. dead wine.
UÁin'iin, taimhin, s. f. a sluggish little person;
one who pretends innocence.
T:Áiriil,eACT), taimJileachd, s. a burying earn, or
heap of loose stones raised by those who accompanied
a corpse to the bmying place, each
person carrying a single stone. There are
several of those earns to be seen by the highway
in every part of Ireland, and are always
raised on the spot where some person has met
a violent or sudden death.
T7Áiiiiiío]'5, taimhliosg, chess, Sh.; see cÁibtei]'.
CÁiriinéub, taimhneul, s. a slumber, faint, trance,
ecstacy.
UÁimneútAc, taimhneulach, a. slumbeiing.
UÁirimeut^ini, taimhneulaim, v. I slumber,
faint.
UAiiiinim, taimhnim, see CAijrnitn.
TTAiriitin, taimhthin, s. a natural death.
rÁitíiéiu, taimhthin, a. dead of the plague; i. e.
" cÁiiicAoi, i. e. bÁ]' be bAWAipc", o. g.
TAm, tain, s. f water ; report, intelligence ; land
])rop. cÁn ; spoil, plunder; hence cÁín bó
ciuMljne, cÁin bó pcAjAtiinA, etc., phir. cÁme
and CAnire; a herd of cattle.
TAI CvVI TAI
UAniAt), tainad, see CAnAit).
UÁmÁic, tainait, s. a watery place, a place where
water rests.
UAinc, taim, "i s. f. thanks, grati-
UAinceATTibACT), tainceamh- > tude, grateful-
lachd, 3 less.
UAmceArhuib, tainceamhuil, a. thankful, grateful.
CAine, taine, a. thinner.
UÁmic, tainic, v. came; cÁinic pe.
UÁini-ioiii, taimiornh, s. a reflection, censure, reproach.
UÁince, tainte, s. pi. booty, prey, spoil.
CAip, taip, s. {. a mass, a lump.
Uaiidbac, taijyeach, a. lumpy, rough.
CAiiDeiixjieAC, taipeisireach, s. m. tapestry.
UÁipieipj, taiphleisg, see CAibbei]'.
UAipbi]', taijAis, s. Í. a pair of tables.
í'. UÁip, tair, s. contempt, reproach, disparagement;
a. vile, base, ordinary; prep, over, beyond,
by ; V. you are ; s. f. a pursuit.
UAi]\b, tairhh, plur. and gen. of cApb.
UAijibe, tairbhe, s. f. fruit, profit, advantage, gain,
lucre, interest, avail, boot, emolument.
UAiiibeAc, tairbheach, a. fruitful, profitable, advantageous.
CAi]ibeAbAc, tairhhealach, s. m. a ferry, a narrow
passage, a defile.
UAinbeAiiiuib, iairbheamhuil, a. profitable
UAipbeApcA, tairbheartha, part, turned, returned.
UAi)\beA^\cAc, tairbheartach, a. profitable, bene-
ficial.
UAi|\be]rc, tairbhert, s. m. a peninsula.
UAinbyeAC, tairbfheach, s. m. a thigh.
UAi]\biiic, tairbhint, s. turpentine.
Uai^c, taÍ7'c, s. Í. a clod.
CAi]iceAt)AÍ, taircheadal, 1 i
CAinceA-oAbc, taircheadalt,)
"
' P P J'
UAinceAbb, taircheall, s. f. an act, action.
UAi]\céitnim, taircheiniim, v. I suppress.
UAi]\céimniU5At), taircheimniughadh, s. passing
over.
UAinc^eic, tairchreieh, s. f. desert, merit.
UAi^ic-pon, taircsion, s. an ofíer, proffer, pro-
posal.
UAinciioriAc, taircsionach, a. mean, vile ; disdain-
ful.
UAi]\T)beAt), tairdbheadh, s. slaughter.
'CAi]\'óiii5eAt), 'íí/ííw^eaíí/í,s. a packing, closing,
thnisting down.
UAijA'óin jini, tairdhinghini, v. I force, thrust
tlu-ough.
TAijie, taire, a. baser.
UAipeAC, taireach, a. vile, base; s. a finishing.
UAii\eAC-o, taireachd, s. f contempt, baseness.