29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cul,|-Aic, culpait, s. f. a defence from cold;<br />

" cutj-'Aic. i. e. CAiL putc i. e. 'PuAcc," Cor.<br />

CuLplioc, culphoc, see cuLlioc.<br />

Ci.tlnAt)A]\CAC, culradharcach, adj. circumspect.<br />

Cut,cc, culthaidheach, adj. preposterous.<br />

CiilcAinnjiin, culthairngim, v. I retract.<br />

CulcAic, culthaich, s. f. a defence, redoubt,<br />

support.<br />

CulcAjA, cultar, s. a coulter.<br />

CuluijéAC, culuiglieach, s. apparel.<br />

Cun, cum, s. m. the waist, see com ; form,<br />

shape; a fight, a duel; it answers to the<br />

EngHsh particles to and /or; as cum, I'leibe,<br />

cum A Ijeic, cum h\.\\\ mbeACA, etc.<br />

CumA, ciima, adj. indiiferent, equal; s. m. a<br />

form, fashion, manner, model.<br />

CÚTÍiA, cumha, s. a bribe, a reward; sorrow,<br />

grief, lamentation; power, superiority.<br />

CúmAC, cumach, a breach, derout; adj.plaintful,<br />

woeful; adj. narrow, strait.<br />

CiniiACAg, cumJiacaff, s. an owl, Sc.<br />

CuriiACAii, cumhacail, s. a couch.<br />

CurhAct), cumhachd, s. f. power, force.<br />

CutiiACTDA, cumkachda, s. a command.<br />

CúiiiAC'OAC, cumhachdacli, adj. powerful, mighty ;<br />

sad, sorrowful.<br />

CutiiACTDAmuib, eumhachdamlmil, adj. miglity.<br />

Cum At), ciimadh, see cutiia; see CAmA-o.<br />

CuiUA-o, cumhadh, sec cúmA.<br />

CurhATDAC, cumhadhach, see ciniiAC.<br />

C-um^x)Mr\, cumadain, ) s. m. a framor, shaper,<br />

CumA'ooiii, cumadoir, | deviser, fashioner.<br />

CumA'oói]\eAC'o, cumadoireachd, s. device, invention.<br />

Cun'iAj, cumliag, s. a cuchow, Sc.<br />

CuiiiAjAc, cumliagach, adj. curling.<br />

CutiiAg IbojAt) come, cumliag hhogadli 'toine,<br />

s. wagtail, Sh.<br />

CumAit), cumaidh, s. help.<br />

CumAi-oe, cumaide, s. a drinking cup, o. g.<br />

CumAib, cumail, s. holding.<br />

CumAibm, cumailim, v. I touch, I wipe, rub <strong>of</strong>f.<br />

CumAiic, cumailt, s. f touching, wiping.<br />

CumAim, cumaim, v. I shape, form, frame ; I hold,<br />

fasten, keep.<br />

CumAincAC, cumaineach, s. communion.<br />

CumAing, cumliaing, adj. narrow, strait ; s. power<br />

a corner.<br />

CuriiAinje, cimihainge, adj. narrowncs?.<br />

Ci'imAingim, cumliamgim, v. I straiten, make<br />

narrow.<br />

CuiiiAii', cumhais, s. f. a selvage, a border.<br />

CumAiyj, camaistg, s. f a mixture.<br />

CiiniA^'gim, cumasgim, v. I mix, blend.<br />

CumAii'jce, cumaUghthc, part. niingl(>d, lilended.<br />

CUM cunih CUMH<br />

Cum At, cumal, s. m. three cows, the value <strong>of</strong><br />

three cows ; toll.<br />

CuiiiAb, cumhal, s. f. obedience, subjection; a<br />

hand maid, a bond maid, a woman employed<br />

in turning a quern. Cor.; a hood, a covering.<br />

CuniAÍt)A,CMm/íf//ctta, adj. belonging to a servant.<br />

CumAiiiuit, cumamhuil, adj shapely.<br />

CuriiAU, cumhan, s. monrnfulness, a strait, Sh.<br />

Cum<strong>An</strong>, euman, a skinner; a sort <strong>of</strong> dish, 67i.<br />

a shrine.<br />

Cutii<strong>An</strong>j, cumhang, s. m. power, strength.<br />

Cuiii<strong>An</strong>gACA, cumhangacha, s. straightness, nar-<br />

Curii<strong>An</strong>jAim, cumhangaim, v. I abridge, make<br />

narrow.<br />

Cutii<strong>An</strong>jiiAc, cumliangrach, see cumjAc.<br />

CumAun, cumann, ')<br />

s. communion, societv,<br />

Cwnonn, cumonn, j mutual friendship, union,<br />

Cu m Au n, CMJna?i?r, \ adj. common, ordinary ;<br />

CuiiK\nncA,cM)nanH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!