29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IllAjAiiiutl, magamJiuil, a. jeering, sc<strong>of</strong>fing.<br />

ni oxgall, mac/an^ s. m. a little paw; a toad.<br />

niA5A]t, niagar, s. m. a word, expression.<br />

IllAJA]!, maghar, s. m. fish fry; bait to catch<br />

fish ; arable ground.<br />

tllAgAp<strong>An</strong>, magaran, a. m. a creeping on all fours.<br />

TnAjAjiÁnAim, magaranaim, v. 1 creep.<br />

inAgcuÁitrc, magcuairt, adv. round about.<br />

tllAgvAl, maghfhal, | ^ ^^,^^,^^,_<br />

tllAJLAiin, mag/Uann,)<br />

tllAglió, maglidh, a. s<strong>of</strong>t, mild, modest.<br />

mAgloicm, magloithin, is. a magazine, a camp<br />

triAjlon, maglon, ^ store.<br />

ITIajLaoij, niaglaoigh, s. a burlesque.<br />

11lA5lo]\5, magl'org, s. a great track.<br />

inAjlocum, maglothuiii, v. he cherished; -oo<br />

5IAC ye iiiAjLocuin.<br />

IllAJuifge, magliuisge, s. a collection <strong>of</strong> water<br />

upon low ground, in consequence <strong>of</strong> much<br />

rain in whiter.<br />

lllAibm, maibhin, s. a pouring forth, Sli.<br />

IIIaic, inaich, s. a spirit.<br />

inAicne,?HaíC)íe,s. kindred, relations; a clan, tribe.<br />

niAfoe, maide, s. m. a stick, wood, timber;<br />

Heh., matte.<br />

lllATOe-bjiii-oe, maide-brisde, s. a broken stick,<br />

a bent stick used for a tongs.<br />

11lAiT)e-ci\oij^, maide-croise, s. a crutch.<br />

niAiuioeAti, maidhdean, see niAijue<strong>An</strong>.<br />

TllAi-oe<strong>An</strong>AC, maidheanach, a. slow.<br />

TnAi'oe-iTieA^'j, maide-measg, s. m. a boy's top.<br />

inAi-oe-niibi]', maide-milis, s. m. licorice.<br />

tllAi-oeój, maideog, s. f. a pivot; maidenhead;<br />

the shell called concha veneris.<br />

11lAit)eo5, maidheog, s. f a midwife.<br />

IllAi-oe-i-oiuiiAit), maide-sdiuraid, s. the tiller<br />

or stick that moves the rudder in a ship or boat.<br />

mAioe-i'tJui^AAit), maide-sdiuraid, s. a pot-stick,<br />

Sh.<br />

niAroe-iinjUMt), maide-singlaidh, s. a swingle-<br />

tree.<br />

lllAi-oe-piioniA, maide-snioinha, s. a distaff, a<br />

spindle.<br />

TnÁit)ini, maidliim,v. I defeat, rout; upbraid, or<br />

boast <strong>of</strong> favours conferred upon another.<br />

11lAi"oin, maidin,s. f. morning.<br />

ITlAi'DÍn, maidin, s. f. a little stick, a switch.<br />

tnAitdrieoj, maidineog, s. f. the morning star.<br />

THAitnunAJAo, maidiunagJiadh, s. dawning.<br />

lllAmni, maidhm, s. f a battle, skirmish, defeat;<br />

a breach, eruption, sally, flight; a handful.<br />

mAinmiin, niaidmim, v. I tear, burst, defeat.<br />

11lAit)i-e, maidse, s. a mass <strong>of</strong> matter, a shapeless<br />

lump.<br />

niAij, maig, s. an affected attitude and disposi-<br />

44<br />

MAI MAI<br />

tion <strong>of</strong> the head, etc, with a proud gait ; acá<br />

1TIA15 ui]Ace; -00 cu|a p 111*15 uilice ]:éin.<br />

inÁij-oeAii, maighdean,\ s. f. a maid, a virgin;<br />

lllÁij-Dion, maighdion, ) gen. inÁi5T)ine.<br />

lllÁiJBe<strong>An</strong>-iiiAjiA, tnaighdean-mhara, s. a mermaid,<br />

a syren.<br />

^^^c^^^X)^onA\•, 7naighdio7ias, s. m. virginity, chas-<br />

tity.<br />

mAireAiinn'L, maiqeamhuil, 1 w t ^ i<br />

.„

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!