An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

icuf in oij'bÁil,". R.I.A. 35. 5. p. 35. " qui
occasionem damni dat damnum dedidit
videtur".
"OiojriA:
" 'Pui pAin I'unt) cen ouaL 'oijiia
Cutn-pAc nioi\|iij;nA ]\UAiiitiA".
Kineth O^Hartiijan. Book of Leinster.
"Oiog^iAt), aversion, dislike. " U]" ]:eAH-l,Ae .1.
"OAjroAin, AÍne, 'ooiiinAcli ; innA co piui itTo-
cit) beicic HA ninÁ pn ^o oíojiía'ó aja]'
beiciT) A p\\ -oiA n-eifpi". H. 2. 16, p. 241.
See ^-BAnc.
"Oiojuin j-A^'ugAW, violation. OClery: "riAigin
DÍgoriA", a sanctaary. H. 3. 17, col. 660;
Cai. 117. " in-'oijuin A AtiiAi]'". Raiol.bO^i,
fol. 53 h, a. " xio beij; cac •oib oiguin". Rarrl.
487, fol. 61, 1 «. " An-Tiijuin iiionAgeiiii-pit)".
Raid. 487, fol. 65, 1 a. " oijinn ]:eoip", a
meadow. H. 5. 15; O'D. 1560. "•oijum •oijotiA".
H. 5. 15; O'D. 1628; C. 1062, 1148.
" T)be5ii^\ o'Aincmnecli riA cible a ii-iin|-iilAng
vi\é\\ -oijAinn". R.I.A. 35. 5 ; C. 1860.
"Oiob, worthy, fit, meet. See quotation at Sabj-
bont).
"O'tobAcc .1. tnói\bAcc, great milk. CClery, GL
" CO iiibi oe 'oilAcbcAt)". O'D. 2203.
"OiobACc .1. jAU bAcc, without milk, unde dicitur
TDileAchcAij, an orphan. O'Cl.
"DlobACA]!, t3libACAH, .1. 1CA)\. O'D. 39. 1798.
i:gert.8S;C.2ilO.
"OiobjAU, oibjeAnn, forgiveness, amnesty, full
pardon. " Amnestia .1. uile •oiljeAtin". Cor.
Glos. " A\\ i]Yet) pb Í Soi^-cébAi oj-oibjuu
CAcliA uibc I1Ó comne^'um "oia bAibe". Pre-
face to the Senchus Mor. Trin. Coll. H. 3.
18, p. 358.
"OiobjAt), to remit, forgive. " tjiIjait) oiniin"-
Old Litany.
" beAtrocliAip ÁbAint) i-oAU
"Loo -OlbjU-OA C111A-Ó
L)ii4TÓ UA1H tjo bju) j UA n-AbbA'ó
bu-O A-obA niA-OA-Ó 11l-bl]\Acll".
Maelgemhridh in L. Breac, fol. 34 a.
TDiobbAic .1. b^\AC 110 béme. O'Clery.
*OiolbAiiiAin, the state of being an ollamh after
fosterage. H. 2. 15, p. 18, hot. See •oiAbcipe,
done nursing.
•OiobtiiAinnitAt), perpetual right. iiawZ. 487;
O'D. 2133.
"OionibAibc, to waste. *'t1Ábí A5 •oioitiaiIc ah
Ullage", do not waste the water (Kilk.). See
|-omAibc. " 5u]\ TDioiiibAib ]'é A liiAOin".
Irish jy. Book, p. 206.
"Oioiiio]!, very great, huge; " A1I1 oíiíio]ia",
large stones. See quotation at SÁ]-.
DIO DIO
'Oiomu|','oitimu]^, pride, superhia; " ca -oeAbb
bfuib buiciyeji a n-i^-ejui a^í cuiciin q\e iia
tjumnif"? Clarend. 15; O'D. 1939. See
UAbA]\.
"Oionj^Aib 5AC "oeigeAiiAC .1. ^ibe neAC aja
^\Ai'be An cioncAcoA biAcbAÚ iio-oA cúhiuac
|"A oei]AeA'ó 'oiobATÍ) A\\ A ]"on. D. Firh. Glos;
Egerton, 88; C. 2556.
"Oion^bAim, I repress, repel, ward oíF, drive
off, repulse. " JacIi CAch ajaI' S^ch com-
HAC dceAt) cum riA 'péinne ppii'pn |to "oinjbA-o
yoni cofAcb JACa cotiipAic oib. Lismore,
229. " UAbAip ].-ii]icac1ic aja]' i:ó)|\ióm
uni oinjbAib in -oÁim pn oini". Ibid.
234. " h^ CA11 vo bADUi'A Am biic •ajai'" Am
bACAiji A^i CAÍbce \\o Diiijebuint) ym oíc-|-a".
Ibid.
" A "oiA cit)UAC n-t)itiT:bAi oint)
In ceo •GUI' ni ii-e)\nmAi]' a^í a bin :
St. Columbkille. H. 2. 16, p.
873, and Ann. Tig. p. 142.
" 1]" Aipe pn '00 pAccACA]\ cbAunA 11eirhit>
00 cojuib in ciii|\ pn ^00 "oingbAib in •oóch-
]\Aica •01b". Book of Fenagh, p. 3, col. 1.
T^ionjuA, any remarkable feature, either artificial
or natural ; a fort ; a dwelling ; a tomb
"bAbe mAJ n-xikilbi p]iim -oiongnA tlluije
b]ieA5". Four Masters, 992.
" 1n cec cuice-ó tJib aca
Secc p]um yicic p]\im -omgnA".
Cuan O'Lochain.
" O ]io com^ruicpj -pobbAmAin ha CÁpc po
iiiTOip Pac|\aic riAC pAibi bAibi in bu-ó cópA
x>oib Airo-fobbuniAin nA bbiAtinA 00 ceibeAbpAX)
111A 111 U15 bjieAg, bAibi 1 m-bui ceAnn
oiiAiTJeclicA ocuf 1-obAccA HA ll-e^ieAun ocup
AiTO-'oingiiAnA ll-G-jieAut) 1. UeAiiiAip". Lismore,
p. 6 a. "Ai-ca-óa UAiiii-pi tioib a]\
Aenjup Ó5 niAc 111 "Oajua .1. 'oúnAt) AjAp
•oinjnA AjAp bAibe pijOApoiiiopA, cu ponuAciiib
pcAjTOA AjAf 50 n-jpiAUÁnAib jbeópúA
gbAiniue, AgAp CO cijib pinn-]\A-6ApcAchA
pón'iópA ipni mAT) bup Aib •001b .1. itiip 1Iac
CobcAij AgAp UeAiiiAip". Lismoi'e, 190 b.
"lluADA opAi -00 poine oún AgAp iDingnA
Ann AjAp -00 gAb AbiiiAin T)o'n "oún, conAo
oe ACÁ AbiiiA". Lismore, 202 b. " Siac
A)\Aen pA Aen 'oingnA". Lismore, 241.
"Oiop, oip, due, proper, fit, lawful. " "Dip "oo
"Oia", due to God. Cor. Glos. in voce AT)Ae.
" An upt)i]\'D0 6cbAip". /(i. in voce neiiie-ó
" All \i\- oip DO occAib". Idem, in neiiiAic
" An up oip "00 pbe-ÓAib". Idem, in nerfi-
puAcb. "A bopcA^ó bA oiop Ap pc Ae-ó .1.
cene'o". Idem, in opiic.