An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

e^n E.\N EAS
GAgiTiAcc, écniAcc, .1. écconiAccA, impotence,
incapability, inability. H. 5. 15, p. 11, col.
2; Rawl. 487; O'D. 2041; impossibiUty.
liaiol. 487 ; O'D. 2074 ; ecm acc .1. loc. Rawl.
487; O'D. 2143; H. 5. 15; O'D. 1605.
GAjmAi]-, ecmAi]', absence; "cit) a ti-Aijm, citj
1 n-écniAif A T-'e)\". H. 2. 15, p. 56 b.
(^A5nA, Scientia. " Ij^eu 1]' eAjnA Ann ni i]'
cLÁice nA in bAinne, i]' iniLi^-e nA in liub ij'
tecne nA in ooiiiAn AgAj' i|- lAi-oine nA in
OAHAnn, A^A]' 1]' tuAcmoi]\e nA in có|a, aja^'
ifoellnAiclienÁin CAipjec, aj^aj- i|-iooiiiine
11A in liiuiji, A5A]' 1]- |-oil,lp nA in jjiiAn".
Scientia est lacte lenior, melle dulcior, mundo
latior, ferro denslor, auro pretiosior, argento
clarior, marl profundior, sole splendidior. H.
3. 17, col. 603.
CAjnAijic .1. écniAi]', want, absence. H. 3. 18;
C. 1386. See ecnAipc. H. 2. 15, p. 60 a;
ecn-OAinc, absens. Z. i. 195; H. 3. 17; C.
222.
eA5nAi)\c, .1. mipiue. H. 3. 18, p. 539 a; service
for the dead, intercession, prayers, requiem.
H. 2. 15, p. 11. " Soe]\AT) eclAi)-i
"Oe, conibAicbif ocu]^ comnA co n-ecnAi]ice
CO TnACAib •CO lejen-o, co n-it)bAi]\c cliuijip
C]nfc po)i cec n-Alcoip". L. Breac, fol. 6ab.
CAlAtJAin, science; " cinbe nAp gnAcuig pAOc-
A)\ nA betA-ónA •opAJbAil, ipin Aoip 015 ni
•olijit) ye onói]i nA belAtinA opAjbAiL ip in
Aoip c]'eAnó]TOA". In senectute lejj;entis honorem
consequi non poterit qui adolescenclam
discipline, exercitatione non laboravit. H. 3.
17, col. 450.
eAljnAif, eolsnAii'. C. 2808; O'D. 2204;
" j.-i]i elgnAip", a man who commits a crime
with malice prepense. H. 3. 18, 8 a; Eqert.
88; 0.2227.
eAlguin. See el-5uin.
6aIIiíia, .1. lomlÁine: ineAÍiíiA, whole, entire;
fully assembled, when applied to an army.
" -Ap A A01 ni CAnjAnAppoiii in eAttiriA po a
cogAipm". Four Masters, 1567; also prepared.
See Four Masters, 1588.
eAiTiAin, A.jugum .1. mAm no oiAr. H. 3. 18,
p. 81.
CAmonn, Edmond, a name borrowed by the
Anglo-Saxons from the Irish. eAtnonn a
cnuic, a celebrated traditionary character of
the mountains of Tipperary, who flourished a
few half centuries since. His grave is said to
be in the townland of Curraheen, in the parish
of Tome, barony of Kilnamanagh, county
of Tipperary.
6AnAC, a way, road, passage. Four blasters,
passim. See AnAc. A lake or pond ; a watery
place ; a fen or marsh, a swamp ; gen
eAnAig; pi. CAnAije. JlcAnn QAnAij, an old
name of JleAnn tJA toe. Hence Gauac, a
snare, a dangerous pass. P. O'Connell. See
eAp-OAlcA, for another example.
CAUg .1. lon5 no pliocc, a track, or footstep,
sign, or impression. P. O'Connell.
GApAil, to promulgate, establish. " X)o epAil
piAjÍA -AjAp pobepA pop CÁC ecip UuAich
AjAp eccl,Atp", ad regulas vitse et morum clero
et populo prffiscribendas. Triad, p. 299. See
quotation at ceApnAigceA)!.
eApbAic, they order, desire. H. 3. 17; O'D.
578.
GAjibALt, a tail ; in Connaught, pubAbb. GAppbAbb,
a tail, pronounced upbAbb, eipiobAbb,
pub Abb, and piobAbb.
GApcAoibet), eiicAibut) .1. eipneó. C. 2813; H.
3. 18, p. 400; C. 899; H. 3. 18; 0. 1438;
to unriddle. "luAnn éipnet) ATTAppuApbucAO".
H. 3. 18; C. 643.
GApT)Aiii. See uptiAiii, and AupOAin.
GApJAbÁib, capturing, taking prisoner. " "OonncIlAt)
Ua CcAbbAljCO pOCAlÓe A IllAlbbc ^pip
•00 epJAbÁib". Four Masters, 1472. " 'póp-
AnnÁn PjuniAni ApnAinAchA ooeiiJAbAib no
JAbbAib". Four Masters, 843. Beatus Farannanus
primas Ardmachanus captus est per
Normanos. Triad, p. 295.
GApjbAp? was appointed. H. 3. 18, p. 358 b;
C. 759.
GA)ibAiriie: "bACAp piweuibe í n-GpbAitiie no
tecc Ap Ua n-'OoiiinAibb", All these forces
made ready to come against O'Donnell.
O'Conor, 1522. See upbÁiii, prompta.
GApbAtii, a patron saint. " GpbAiii .1. epeblAm
.1. AT)bub ebbAiii ppi oenAiTi pepcA AjAp
iiii]\bAibe". Lib. Hymnorum, 9 b. " V'le
GpboiuA". H. 3. 17; O'D. 329, 554, 555.
GApbAc, they flee. H. 2. 15, p. 22 a. GpbAc,
they escape. H. 2. 15, p. 21 b. H. 3. 17;
O'D. 41. 725.
Gajiua, irons. O'D. 2425.
GApjiAt), eippcAU, dress, armour. " JO'^aT
pAcpAic A eippcA-ó iiime". Listnore, 189.
GAp, a cataract. " C)ii eApA GipeAnn, GAp
lluAit), GAplllAije, GAp'OAnAinne". Triads.
GApAip, a layer of corn; a litter. '"Oub pAn
pgiobob Ajup eApAi]\ -00 buAbAt)". Kilk.
"GpAip bi-o". Clarend. 15; O'D. 1950.
GppAt), to strew, to Utter.
GApbA, eAppAt), idleness, amusemement; inadvertence,
used in opposition to compAice.
"Caic a pAjAbAp in cepbA A comcpotn ]»]-