An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

oil DLI DOC
Oiclec. O'D. 128; 1918.
"OicniA, he discharges; " ou\ n--oíí;nK\in jeAl-L",
if he redeem the pledge, liaiol. 487 ; O'D.
2091. Re -oicniA in 51IV', the period of release
of the pledge. H. 3. 17; O'D. 558.
" TJicmi cnei]-!", three days for payment. H.
3 17; O'D. 574.
"OicnjejnACAH. C. 775.
"Oicojltiiúi, impregnable, inexpugnabilis. See
omn.
"OiconjA); .1. ]-éncAH. Egert. 88; C. 2569.
"OicjieAb, a desert, a wilderness. In Cormacs
Glossary this word is derived from t)i-q\ebv\'ó
.1 beic cin cjieboku Ant)", because there is no
horse ploughing or tillage there. Cor. Glos.
Oicciii, landless. H. 2. 12 ; O'D. 1703 ; Egert.
88 ;C. 2595. -0101», O'D. 492.
TDicu, injury; " fiAC •oicu". H. 3. 17, c. 478.
"OiubAinc, -oiubpAic, -oiupAinc deception, cheat-
"Ou'ibpACATÍ), loióbpACA-ó. See quotations at -pÁ]'
and lom^obl; shooting with a bow, military
engine, musket, or cannon. " Ixo JAbpAC
QIA buAin, OlA lllAipC, AJA]' 'OlA céuX)AOÍn
Ag Diub]AACA'ó An bAite t)0 CAopAib c]\oniAib
co|\Ann-mó|\Aib ceitmcije, AjonnABAib guc-
Áii-OAib". On Monday, Tuesday, and Wednesday
they continued to play upon the castle
with tiery, heavy balls from their high sounding
cannon. Four Masters, ad ann. 1597.
" UopiTiAU An q\én t)iúb|\Aicce", the noise of
the mighty shooting. Four Masters, 1599.
" UaIaiu cuinj-ciiJA-o An ciiein oiubjiAicce".
Ibidem. " O too ]\occAt)A]\ co niboi cac •oib
1 coiiifoccuf A]\Aili nAt) nAibi Acc eb n-xiib-
]\AiccCT ecujinu ]\o ]Aen5AX3A]\ nA i'Luaij a
LÁriiA T)u\ j-Aije-o-bolgAib t)o I'AplAicci'ec
•pAice |'oij;eT) cac t)ib irop a pAiU"; when
both parties had advanced within bow-shot of
each other, they put their hands to their
quivers and discharged showers of arrows
upon each other. Ballymote, 240, p. b, col. a.
*OuibnAici]t, •oibujiiout), it is satisfied, full satis-
faction or peace is made. H. 3. 17, col. 216,
430 ; E. 3. 5 ; O'D. 1507.
'OuiniAnn .1. oioniA|'. H. 2. 15, p. 50, b.
O'Davorans Glos.
"Olije, t)b5e-ó, Masc.jus, ratio. H. 3. 17, col.
o; O'D. 570; right, justice, law; gen.vh^m,
Dat. or Abl. obigeb. " Um congbAit'otijiu
cojiufA pne". 11. 2. 15, p. 15 b. mid. " za]\
•olijeb". H. 2. 15, p. 11, line 4G. "oo^étn
jAC tilijib". H. 2. 15, p. 18 a. " iDbiget)
cuAidie in eclAip". H. 2. 15, p. 63 b. "111Á
chAncu]' TDlijiub". H. 3. 17, col. 141.
oÁiriiip oiijeb", he yields right or justice.
H. 3. 17; O'D. 540. " In cAn CApjup -objeb
•00", when his right was offered him. H.
3. 17; O'D. 547. " Acatio c]\umA An eotAiy
vo cw\\ ye [T)li5e-ó] opjAo". Egert. 88 ; C. 2270.
" -olijit) be)- b)\écin .1. buiji yo ]-0]'ceU'.
Egert. 88; C. 2571.
"OboniAim, I refuse. "Ill óboiiiAnn i]- ni cniij-
Ai]V'. O'Mulconri/. .1. ni -oiulcAnn t]- ni ia)\-
]\Ann". O'Rody.
ing, inequality. Cat. 63. " DiubAiiic feAj^A".
"OboriicAn, is said, assigned, appointed, .1. -pAiceii
no Aifneijcep, H. 2. 15, p. 50 b; C. 819.
To test. " cono TDlonicA]\ a oeiiuix". Raid.
mental reservation, overreaching. Raid. 506, 487; C. 5.1 b.
fol. 46 h b.
'•
1]' ]-ecc cuiriAbA Coii\pT)ipe aja]- •OUnj, a wisp. H. 5. 15 ; O'D. 1695.
CihiiaI, -oiubpuice". H. 3. 17, col. 418 and "Oluije, separation; cutting, dividing; "cion-
419. "
If bAech cac Aen tiat) ai)ito a -ouib- nii]- x)o bejTOAOi]- -oluige no oiAnpcAoilet)
Aipc". H. 2. 15, p. 60 a. " oocho]i .1. t3iub- op^A". Four Masters, \blQ. " TMoip jAompA
a]\ca". H. 2. 15, p. 60 a. " ciubnA-o cac AjA]- in |:leApc 1 ua bAiiii aja]' 00 -oluib in
Achele". Z. 988.
f-Ainiigeiioiine". Lib. Lee. fol. 276. " Sciah
.1. If jAe Ofn .1. A liAenAf í .1. a verbo Scindo
.1. obuige nech". Cor. Glos. in voce fciAn.
"OlúcAf , is closed, is confirmed or ratified. Egert.
88; C. 2280.
"Oo, a preposition; when placed after the verb
]ien or ioc, it denotes by and not to. " Ci]-ne
A]-|ieAnAiceii t)uic Egert. 88. C. 2637.
"OobAf, water. " "OobAji, Ainm coiccent) o'uifce
icef gATOelic ocuf Conibfec. "OobAH .1.
uifce, unde dicitur "OobAiicu, ocu]- "oo bpec
oobAf-ci ipn Coinbfec". Cor. Glos in voce
Coinfo-ÓAifne and in voce •oobAji.
OobAf foillj-e, twiUght. Lour Masters, 1557.
•Oobó .1. T)ibuf. C. 2798.
"OocA, interpretatur puto, unde 0Ó15 dicitur.
Cor. Glos.
*Oocent)Aib .1. oofAic .1. foceT)ói|i. C. 2066.
See ceAnnAib.
Oocenel, low-born. .H 3, 17; O'D. 553. See
focenel.
"OociAlbAinchAf, verb. dep.
" "Oo-ciAllAi-oéeíi
in olijcech m c-m-oligcech", the lawful preponderates
over the unlawful. H. 3. 17;
O'D. 565 ; Egert. 88 ; C. 2253, 2475.
"Oochonn, a simpleton. O'D. 2203. " Co nof-
AijibTJOchumn ACAjAifit) a oil." O'D. 2212-
'OochjiAi'oe n-OAÍne. Egert. 88; C- 2618. q.
opposite of •poc)\Ai'oe?