29.04.2013 Views

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

•oobli DOBH DOC<br />

"OLúúúJAt), dluthughadh, s. preserving, keeping<br />

together, maintaining, Teg. Cor.<br />

"OLiicuijce, dluthuightJie, part knit, compacted,<br />

closed in.<br />

T)ó, do, prep, <strong>of</strong>, to, nu\c -oiLeAf é oó liiume 015,<br />

JiuU. 14; is a sign <strong>of</strong> the dative case; caIS-<br />

Ai]-v bumeACA]' tio 'óia; is a possessive pronoun,<br />

thy, thine, your; as "00 tÁiii ; is the<br />

genitive <strong>of</strong> cu, thou; as neApc t)o Í<strong>An</strong>fie; is<br />

a sign <strong>of</strong> the infinitive mood, as vo beic, to<br />

be ; is generally prefixed to the verb in the past<br />

tense, indicative mood, and also to the poten-<br />

tial mood ; as 0Ó jii n n eA]', I did ; 'oó tii eAl^Ai n n<br />

I would deceive. In old MSS. \\o is frequently<br />

used in the same sense ; as are also -ooi" and ]\o]- ;<br />

is a prepositive particle <strong>of</strong> negation, as •oo-Aiji-<br />

linjce, innumerable; i:ot)A, two, i:a •óó, twice.<br />

"OoacaI, doacal, s. affliction; a. difficult.<br />

'Oó-Ai'bpeAC, do-aibhseach, adj. sad, gloomy, dark.<br />

"Oó-AijneAi'Ac, do-aighneasach, adj. indisputable.<br />

"Oo-AiiieAc, do-rdreach, adj. imperceptible.<br />

TDo-AiiimeAC, do-airmlieach, \ adj. innumer-<br />

"Oó-Aqiitiijce, do-airmJiighthe, j able.<br />

'OOAii-ojujce, do-aisdrighthe,<br />

constant.<br />

adj. immovable,<br />

*Oó-Aiiniefóe, do-aisneidlie, adj. unspeakable.<br />

"OÓAJce, do-aithe, adj. undeniable.<br />

"Oó-Aoiniix), do-aoimidh, adj. inexorable.<br />

'Oó-AéA]l|^U15Úe, do-atharruiglithe, adj. immut-<br />

able.<br />

"Oob, doh, s. ra. and f. plaster, gutter, mire ; Heh.,<br />

dob; dung.<br />

"Oob, doh, for •00 but), it was; •oobeijin, it was<br />

necessary ; s. m. a river, a stream.<br />

"Oob, dobh, adj. boisterous, swelling, raging.<br />

'OóbA'ó, dobad/i,} •<br />

i -u- i i.<br />

•OóbÁib, dobail,\<br />

' ^ '^^''^'''S 01- plastermg.<br />

'OóbA'oói|\, dobadoir, s. m. a plasterer.<br />

'OobAim, dobaim, v. I daub, plaster.<br />

"OobAin, dobhair, s. immortality.<br />

"OobÁij-eAC, dobhaiseach, adj. immortal.<br />

"OobAbAT), dohhaladh, s. a rank smell.<br />

TDobAii, dohliar, s. m. moisture, i. e. plnicAit)e;<br />

water, see Ai-óbéif; the bound or border <strong>of</strong> a<br />

country; adj. dark, obscure; impure, foul;<br />

"•oobA^A, i.e. oípúp (no oopúp), i. e. injlAU,<br />

no injte", Cor.<br />

X)oh

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!