An Irish-English dictionary - National Library of Scotland

lomj-oij, iTn)-oi, returning. Rawl. 487; O'D.
210A; O'D. 2213.
lomcA, imÚA, so, so also, in like manner .1.
AtiilAi'D. "tlimcA .1. ni liiHAnt) bm" H.
2. 15, p. 42, col. b. " lincA •OAn", so like-
wise, sic aiitem. H. 2. 15, p. 13, col. a.
" 1mcA .1. iiiAnn leAtn". H. 2. 15, p. 63 b.
lonicAc .1. imconjAc. C. 467.
lonicAiiAT), talionem. Z. i. 231.
lomcoJA, election, selection. H. 2. 15, p. 64«.
iíaií-/. 506;O'D. 2:.'50.
1omu]K-un i.inibe]\i:,toplay. C.871: O'D. 2208.
loinuf, inspiration. H. 3. 18, p. 73, 1. See
CAitl, C]\inmon. " Inui^- yojio-i-nA", a rhap-
sodical fit oí' poetical inspiration. O'D. 2207 ;
C. 1949.
lonÁ, than. Lat. guain. " A.]\ ^lob Áilne teó
gobAp inA 500];'. Cor. Glos. in voce gobAji.
1onAi]icci. See oi)\cdie.
loriAicniich: " InAicimuch in ]f-ocuiV, the
analysis of the word. H. 3. 17, col. 159.
lonÁp, than it. " ITlÁpA 'ou]\chAch cúic cuoi-
JTO nTíéc no ip biijA inÁ]-. H. 3. 17; p.
653. Sec bjMocc.
lonbuij, time, ie. a particular period of time.
" An q\iocA cpenyeAH xi'Á niAicib AiíiÁin -oo
niAip in lonbuig pn". The tjiirty heroes of
their chieftains who a!one were living at (hat
thne. JJuald Mac Firh. Geneal.
loncAib, pi. of emcAC, the face. " Co \\o \w\-
Tiij A bonjpojic emcAC 1 n-ioncAib pn'u".
Four Mai^Urs, 1601.
loncAib, guarantee. " "bi olc -ooc incAib]-iu
ocup ni bAc po Iac". H. 3. 18, p. 358.
" 1 n-ioncAib ouine", for a persons sake.
Harl. 432, ibl. 4, p. 2, c. b. ".AjApiccAp
"OÁ cjuAn ebe •o'lncliAib nA coiriAipce'. Egcrt.
88; C. 2440, 2648; 0. 1822. ".A hmcAib
A b-pe]\", on account of their husbands. O'D.
1167. "A limcoib neich eibe"', on account
of another person. O'D. 477.
1onT)pA .1. nniuMpe. C. 2845 ; H. 2. 16; O'D.
1730. Ballymote; C. 1561.
lonrA. " IngA eice", a wing nail? E. 3. 5;
O'D. 1471.
lonJAipe, mjAiiMU, more convenient. H. 3.
18, p. 401. Sec gAji and lonjAp.
1on5Ai]\e, anything given out on hire; an accommodation.
" Uiii hinjAijie 00 cui]-m La
peine". H. 5. 15; OD. Ib65; H. 3. 17;
O'D. 774; O'D. 2417.
lonjuAip, want, defect, absence. H. 3. 17, p.
78. See éAjiriAip.
lonjop. See jop and niAC mjop.
lonUeJA, in calf. E. 3 5, p. 15, col. 2.
84
TO^ TON
lonbotAij .1. po eilgepcAp. C. 848.
lonbuAJ, pay. Egert. 88; C. 2666.
lonnniAC, a vessel ibr washing the hands. Cor.
Glos.
lonriiAoice, fit to be boasted of. C. 2677.
loniúuilbeTÍ), exciting, inciting, setting on. E.
3. 5, p. 39, col. 1 ; p. 18, col. 1 ; p. 29 ; O'D.
1392.
" l^o]! nA couAib cincAij inmuibcep".
Ecjerton, 88; C. 2373.
lonnlup, in-olup. increase; such as milk, butter,
the £xrowtIi in flesh and value. E. 3. 5;
0'D.l366.
lonnpAch, a tint for a wound. H. 3. 18, p.
167.; R.I.A. 35. 5; C. 1825, .1. ni cuipcep
ip nA cneA-OAib. O'Clenj.
1onn]\Aic, m-opAic. Lat. integer; pure, honest,
worthy ; fern, an honest man, a worthy person.
" Ci-ó Í in-opAic Ai-obpep". Egcrt. 88; C.
2151. " 1iT0]iAic no 0Á eipnnpAic po bÁCAp
A]\ Ái]\X)". Ruwl. bOQ.fol. 35 b a.; Cat. 44,
49. " II0CA n-puib X)'^\e nA enecbAnn "oon
mnpAic nA 'oénAnn iriAic -oA cocbu]'", there
is no dire or Eneclann (price of honour) to
an innraic [a worthy or honest man] imless
he has done good with his wealth. H. 3. 18,
p. 1, 44 b. " 1me iniDpAic"'. E. 3. 5, p. 2, c. 2.
1onnpuiT)e, to increase. Rawl.i.%1; O'D. 2077;
O'D. 2053.
lonnpAijix), to make an incursion. "UorriAp
O5 OIlAJAillij A5AP ClAnn CÁbA -oo -óoi
Ap lonnpoi^i-D ipin ITIi-oe". Thomas Oge
(junior) O'Reilly, joined by the Mac Cabes,
marched into Meath. O'Conor, 1413, 1471.
lonnpAijnn, I sue for damages. H. 2. 15, p. 17,
col. a.
lonnj-Aijcep, innpAigcep, it is opposed or impugned;
it is investiiiated. Cat. 96; H. 2.
15, p. 15 b.l advance. Raiol. 487; O'D.
2033. " bepcvp UA-ÓA hi lAp pe n-mnpAij".
Egert. 88, 3 Lb.; C. 2155.
1onn]-cuchA-o jpAit) .1. AptJUJAt) jpÁná no
cémie. D. Mac Firb. Glos ; O'D. 2>, 897;
C. 1836; C. 1132; moving up; O'D. 23; to
advance. " 1nt)pcucAt) cp'ice"', departure
from the territory. Rawl. 487; 0"D. 2146.
lonnpguiche, departures. Rawl.A.%1 ; O'D. 2121.
lonnpniAt), ornamentation. C. G. G. p. 196.
" lonnpniA ua pAnicAijcei ha met) on".
C. G. G. p. 202.
1onn]-o]i5Ain .1. jluAipecc no imluA-o. ODavormi;
C. 2852.
1onn]-opc, moved. C. 887. See "Rinnpopc.
lonnun, niBut), mnug, profit of cattle; increase
of calves, foals, etc. H. 3. 17, c 197; H. 5.
15; O'D. 1645. "Illuc innuoA coiccinn".