12.07.2015 Views

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UROLITHIASIS 559kidneys, nourish the blood and enrich yin. Hai Jin Sha, ShiWei, Ze Xie, and Bai Mao Gen disinhibit urination and dispersestones. Dan Pi clears heat and quickens the blood.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is effulgent fire,add nine grams each <strong>of</strong> Zhi Mu (Rhizoma Anemarrhenae)and Huang Bai (Cortex Phellodendri). If there is heart vexationand heat in the hands, feet, and heart, add 12 grams <strong>of</strong>Tian Men Dong (Tuber Asparagi) and nine grams <strong>of</strong> Zhi Zi(F<strong>ru</strong>ctus Gardeniae). If there are enduring, non-healingstones, add 15 grams <strong>of</strong> Jin Qian Cao (HerbaLysimachiae/Desmodii) and nine grams <strong>of</strong> Ji Nei Jin(Endothelium Corneum Gigeriae Galli). If yin damage hasreached yang, add nine grams each <strong>of</strong> Bu Gu Zhi (F<strong>ru</strong>ctusPsoraleae), Yin Yang Huo (Herba Epimedii), and Xian Mao(Rhizoma Curculiginis). For simultaneous hematuria, add15 grams each <strong>of</strong> Xiao Ji (Herba Cephalanoploris) and Da Ji(Herba Cirsii) and nine grams <strong>of</strong> Di Yu (RadixSanguisorbae).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Jing Men (GB 25), ShenShu (Bl 23), Tai Xi (Ki 3)ANALYSIS OF FORMULA: Supplementing Shen Shu supplementsthe kidneys, while draining Jing Men frees the flow <strong>of</strong>strangury and expels stones. One may also use electroacupunctureon Jing Men and Shen Shu. Using even supplementing-evendraining technique on Tai Xi enriches kidneyyin and disperse stones. It is also a main point for thetreatment <strong>of</strong> urinary calculi. Treat once every three days.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For occasional low backpain radiating to the lower abdomen and/or the genitalia, addShui Quan (Ki 5). If frequent, urgent, difficult urination, addGuan Yuan (CV 4). If sand or small stones remain, add Qi HaiShu (Bl 24) and Pang Guang Shu (Bl 28) with electroacupuncture.For concomitant spleen qi vacuity, add Zu San Li (St 36).For severe kidney yin vacuity, add Fu Liu (Ki 7).5. KIDNEY YANG DEBILITY &DETRIMENT PATTERNMAIN SYMPTOMS: Low back and knee soreness and limpness,fatigue, lack <strong>of</strong> strength, fear <strong>of</strong> cold, chilled limbs, frequent,numerous urination, forceless expulsion <strong>of</strong> urine, turbid,light-colored urine, possible terminal dribbling and/orslight pain, nocturia, possible occasional discharge <strong>of</strong> sand orstones, a somber white facial complexion, a pale tongue, anda deep, fine pulseTREATMENT PRINCIPLES: Warm and supplement kidneyyang, free the flow <strong>of</strong> strangury and disperse stonesRX: Jin Gui Shen Qi Wan Jia Wei (Golden Cabinet Kidney QiPills with Added Flavors)INGREDIENTS:Jin Qian Cao (Herba Lysimachiae/Desmodii) 30gHai Jin Sha (Spora Lygodii)30gShu Di (cooked Radix Rehmanniae)15gShan Zhu Yu (F<strong>ru</strong>ctus Corni)12gShan Yao (Radix Dioscoreae)9gFu Ling (Poria)9gZe Xie (Rhizoma Alismatis)9gNiu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae)9gZhi Shi (F<strong>ru</strong>ctus Immatu<strong>ru</strong>s Aurantii)9gGui Zhi (Ramulus Cin<strong>nam</strong>omi)6gZhi Fu Zi (Radix Lateralis Praeparatus Aconiti Carmichaeli) 6gANALYSIS OF FORMULA: Shu Di, Shan Zhu Yu, Shan Yao,Niu Xi, Gui Zhi, and Zhi Fu Zi together supplement boththe yin and yang <strong>of</strong> the kidneys. Jin Qian Cao, Hai Jin Sha,Fu Ling, Ze Xie, and Zhi Shi together disinhibit urinationand disperse stones.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there are enduring, nonhealingstones, add nine grams <strong>of</strong> Ji Nei Jin (EndotheliumCorneum Gigeriae Galli). For stones in the upper urinarytract, add 15 grams each <strong>of</strong> Huang Qi (Radix Astragali),Chuan Niu Xi (Radix Cyathulae), and Dan Shen (RadixSalviae Miltiorrhizae). For stones in the lower urinary tract,add 15 grams <strong>of</strong> Dong Kui Zi (Semen Malvae) and five grams<strong>of</strong> Mu Tong (Caulis Akebiae). For simultaneous hematuria,add 15 grams each <strong>of</strong> Xiao Ji (Herba Cephalanoploris) and DaJi (Herba Cirsii) and nine grams <strong>of</strong> Di Yu (RadixSanguisorbae). For severe kidney yang vacuity, add nine grams<strong>of</strong> Yin Yang Huo (Herba Epimedii). For concomitant spleen qivacuity, add 15 grams <strong>of</strong> Huang Qi (Radix Astragali), ninegrams <strong>of</strong> Dang Shen (Radix Codonopsitis), and five gramseach <strong>of</strong> Chai Hu (Radix Bupleuri) and Sheng Ma (RhizomaCimicifugae). For low back pain, add 12 grams each <strong>of</strong> Sang JiSheng (Herba Taxilli), Xu Duan (Radix Dipsaci), and Gou Ji(Rhizoma Cibotii). For concomitant damp heat, add ninegrams each <strong>of</strong> Huang Bai (Cortex Phellodendri), Zhi Mu(Rhizoma Anemarrhenae), and Che Qian Zi (SemenPlantaginis).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Jing Men (GB 25), ShenShu (Bl 23), Tai Xi (Ki 3), Guan Yuan (CV 4)ANALYSIS OF FORMULA: Supplementing Shen Shu andGuan Yuan with moxibustion supplements the kidneys andinvigorates yang. Draining Jing Men frees the flow <strong>of</strong> stranguryand disperses stones. Even supplementation-even drainingon Tai Xi boosts the kidney qi at the same time as it dispersesstones. Electroacupuncture may also be used on JingMen and Shen Shu. Treat once every three days.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For occasional low backpain radiating to the lower abdomen and/or the genitalia,add Shui Quan (Ki 5). If there is frequent, urgent, difficult

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!