The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

344 THE TREATMENT OF MODERN WESTERN DISEASES WITH CHINESE MEDICINEACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Please see pattern #1above but do not use moxibustion and add Yin Ling Quan(Sp 9) and Nei Ting (St 44) alternated with Xing Jian (Liv 2)and Yang Ling Quan (GB 34).ANALYSIS OF FORMULA: Yin Ling Quan is a key point for disinhibitingdampness, while Nei Ting is a key point for clearinginternal heat. Together, they treat damp heat in the wholebody. Xing Jian is the fire point on the liver channel, while YangLing Quan is the uniting point on the gallbladder channel.Together, they treat damp heat, especially in the wood phase.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: Please see pattern #1 above .4. KIDNEY YIN VACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Dull lower back pain which is also often solimp and lacking strength that it hinders walking and/or standing,pained worsened by fatigue and improved by lying down,rest, pressure, and massage, vexatious heat in the five centers,possible afternoon tidal heat, night sweats, a dry mouth, a redtongue with scanty fluids, and a fine, rapid pulseTREATMENT PRINCIPLES: Supplement the kidneys andenrich yin, clear heat and harmonize the network vesselsRX: Zuo Gui Wan Jia Jian (Restore the Left [Kidney] Pillswith Additions & Subtractions)INGREDIENTS:Shu Di (cooked Radix Rehmanniae)Du Zhong (Cortex Eucommiae)Shan Yao (Radix Dioscoreae)Shan Zhu Yu (Fructus Corni)Gou Qi Zi (Fructus Lycii)Niu Xi (Radix Achyranthis Bidentatae)Tu Si Zi (Semen Cuscutae)Sang Ji Sheng (Herba Taxilli)Lu Jiao Jiao (Gelatinum Cornu Cervi)Gui Ban Jiao (Gelatinum Plastri Testudinis)12g12g9g9g9g9g9g9g6g6gANALYSIS OF FORMULA: Shu Di, Shan Yao, and Shan Zhu Yu arethe three supplementing medicinals of Liu Wei Di Huang Wan(Six Flavors Rehmannia Pills) which supplement and enrichkidney yin. Gou Qi Zi, Niu Xi, Sang Ji Sheng, and Gui Ban Jiaohelp the preceding medicinals to strongly boost the essence andsupplement yin so as to reinforce the bones. Lu Jiao Jiao, DuZhong, and Tu Si Zi supplement the kidneys and invigorateyang, reinforce the bones and strengthen the low back. Lu JiaoJiao, Gui Ban Jiao, Tu Si Zi, Shu Di, and Gou Qi Zi boost theessence to nourish the marrow which thus engenders the bones.Du Zhong is the master Chinese medicinal for all types of lowback pain. With Sang Ji Sheng, it treats herniation. Niu Xi leadsthe other medicinals to the lower part of the body.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is dizziness, tinnitus,heart palpitations, and insomnia, add 12 grams of Shi JueMing (Concha Haliotidis) and 15 grams each of uncookedLong Gu (Os Draconis) and uncooked Mu Li (ConchaOstreae). If there is vacuity heat with dry throat and mouth,vexatious heat, and night sweats, add nine grams each ofHuang Bai (Cortex Phellodendri) and Zhi Mu (RhizomaAnemarrhenae). If there is restriction of mobility, add ninegrams each of Si Gua Luo (Fasciculus Luffae) and Luo ShiTeng (Caulis Trachelospermi). If there is concomitant qi stagnationand blood stasis, add six grams each of Ru Xiang(Olibanum) and Mo Yao (Myrrha). If there is concomitantwind cold dampness, add 12 grams each of Qin Jiao (RadixGentianae Macrophyllae) and Qiang Huo (Radix EtRhizoma Notopterygii). For concomitant spleen vacuity, add12 grams each of Bai Zhu (Rhizoma AtractylodisMacrocephalae) and Fu Ling (Poria).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Please see pattern #1above and add Fu Liu (Ki 7) and San Yin Jiao (Sp 6).ANALYSIS OF FORMULA: When Fu Liu, and San Yin Jiao arecombined, they supplement the kidneys, enrich yin, andclear heat.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: Same as for pattern #1above. For effulgent fire of the heart and kidneys manifest byreduced sleep, seminal emission, and short voidings of darkcoloredurine, add Yong Quan (Ki 1) and Xin Shu (Bl 15) todownbear heart fire. For tinnitus, add Ting Hui (GB 2). Forsore throat, add Zhao Hai (Ki 6).5. KIDNEY YANG VACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Dull, lingering low back pain that isworsened by overwork and improved by lying down, rest,pressure, warmth, and massage, low back soreness and limpness,weakness of the lower limbs which sometimes preventswalking or standing, lack of warmth in the hands and feet,fear of cold especially below the waist, possible shortness ofbreath, a bright white facial complexion, long, clear urine, apale tongue with white fur, and a deep, fine, forceless pulseTREATMENT PRINCIPLES: Supplement the kidneys andinvigorate yang, warm the channels and scatter coldRX: You Gui Wan Jia Jian (Restore the Right [Kidney] Pillswith Additions & Subtractions)INGREDIENTS:Shu Di (cooked Radix Rehmanniae)Du Zhong (Cortex Eucommiae)Tu Si Zi (Semen Cuscutae)Xu Duan (Radix Dipsaci)12g9g9g9g