12.07.2015 Views

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

POSTCONCUSSION SYNDROME 459Hui, and Si Shen Cong quickens the blood and frees the flow<strong>of</strong> the network vessels in the brain, arouses the spirit andopens the orifices. Draining Jian Shi and Tai Chong rectifiesthe qi and resolves depression.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is a bitter taste inthe mouth, vexation and agitation, and emotional lability,add Gan Shu (Bl 18) and Hun Men (Bl 47). If spleen vacuityis pronounced with fatigue and bodily weakness, add ZuSan Li (St 36). If there is more pronounced yin and bloodvacuity, add San Yin Jiao (Sp 6). If there are marked coldhands and feet, add Guan Yuan (CV 4) with moxibustion.For insomnia, impaired memory, and unclear speech, addShen Ting (GV 24) and Ben Shen (GB 13). For vexation,agitation, and restlessness, add Yong Quan (Ki 1) and DaDun (Liv 1). For severe blood stasis, add Ge Shu (Bl 17).3. ASCENDANT LIVER YANGHYPERACTIVITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Emotional impetuosity and rashness, vexation,agitation, and restlessness, easy anger and irritability,pounding headache, and possible vomiting <strong>of</strong> white foam orbitter bile following a traumatic injury to the head, plus adark red tongue with yellow fur, and a bowstring, rapidpulseTREATMENT PRINCIPLES: Level the liver and subdue yang,quicken the blood and transform stasisRX: Ling Jiao Gou Teng Tang Jia Jian (Antelope Horn &Uncaria Decoction with Additions & Subtractions)INGREDIENTS:Gou Teng (Ramulus Uncariae Cum Uncis)Sheng Di (uncooked Radix Rehmanniae)Bai Shao (Radix Paeoniae Albae)Sang Ye (Folium Mori)Ju Hua (Flos Chrysanthemi)Fu Shen (Sclerotium Pararadicis Poriae Cocos)Zhu Ru (Caulis Bambusae In Taeniis)Tao Ren (Semen Persicae)Hong Hua (Flos Carthami)Zhe Bei Mu (Bulbus Fritillariae Thunbergii)Shan Yang Jiao (Cornu Caprae)Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae)Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)30g30g30g15g15g15g12g9g9g9g9g9g6gANALYSIS OF FORMULA: Within this formula, Shan Yang Jiaolevels the liver, extinguishes wind, and clears heat. Gou Tengclears heat and levels the liver, extinguishes wind and stabilizesfright. When these two medicinals are combinedtogether, they have a strong effect for clearing heat and coolingthe liver, extinguishing wind and stopping tetany. <strong>The</strong>yare the <strong>ru</strong>ling medicinals in this formula. Sang Ye and Ju Huaassist the main medicinals in clearing heat and extinguishingwind. When yang becomes hyperactive, it engenders fire,and, when fire becomes effulgent, it engenders wind. Whenwind and fire combine, they damage and consume yin fluids.<strong>The</strong>refore, Bai Shao, Sheng Di, and Gan Cao enrich andnourish yin fluids. When yang heat becomes hyperactive andexuberant, it easily burns the fluids and engenders phlegm.Hence Zhu Ru and Zhe Bei Mu clear heat and transformphlegm. If heat becomes internally depressed and exuberant,it may ascend to harass the spirit. Thus Fu Shen calms theheart and quiets the spirit. Hong Hua, Tao Ren, and DanShen quicken the blood and transform stasis to treat retainedand stagnating vanquished blood.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is vexation, agitation,and restlessness, add 12 grams each <strong>of</strong> uncooked Tie Luo(F<strong>ru</strong>sta Ferri), Long Gu (Os Draconis), and Mu Li (ConchaOstreae) to heavily settle and quiet the spirit. If there is nausea,vomiting, and constipation, add nine grams <strong>of</strong> Dai ZheShi (Haemititum) and six grams <strong>of</strong> Da Huang (Radix EtRhizoma Rhei). If there are epileptiform symptoms, addnine grams each <strong>of</strong> Quan Xie (Scorpio), Jiang Can (BombyxBatryticatus), Di Long (Pheretima), and Tian Ma (RhizomaGastrodiae). For severe headache, add 12 grams each <strong>of</strong> BaiZhi (Radix Angelicae Dahuricae) and Yu Jin (TuberCurcumae) and nine grams <strong>of</strong> Xia Ku Cao (Spica P<strong>ru</strong>nellae).For insomnia and restlessness, add 12 grams each <strong>of</strong> Ye JiaoTeng (Caulis Polygoni Multiflori), He Huan Hua (FlosAlbiziae), and Suan Zao Ren (Semen Zizyphi Spinosae). Formental depression, anger without reason, and frequentworry, add 15 grams each <strong>of</strong> Da Zao (F<strong>ru</strong>ctus Jujubae), XiaoMai (Semen Levis Tritici), He Huan Pi (Cortex Albiziae),and Shi Chang Pu (Rhizoma Acori Tatarinowii) and ninegrams <strong>of</strong> Bo He (Herba Menthae Haplocalysis).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Feng Chi (GB 20), FengFu (GV 16), Bai Hui (GV 20), Si Shen Cong (M-HN-1), TaiChong (Liv 3), Yong Quan (Ki 1)ANALYSIS OF FORMULA: Draining Feng Chi, Feng Fu, BaiHui, and Si Shen Cong quickens the blood and frees the flow<strong>of</strong> the network vessels in the brain, quiets the spirit andopens the orifices. Draining Yong Quan, Feng Chi, and TaiChong levels the liver and subdues yang.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is vexation, agitation,and restlessness, add Gan Shu (Bl 18) and Hun Men (Bl47). If there is nausea, vomiting, and constipation, add NeiGuan (Per 6) and Zhi Gou (TB 6). If there are epileptiformsymptoms, add He Gu (LI 4) and Da Zhui (GV 14). Forinsomnia, impaired memory, and unclear speech, add ShenTing (GV 24) and Ben Shen (GB 13).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!