12.07.2015 Views

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MIGRAINE HEADACHES 367If the flow <strong>of</strong> qi and blood is inhibited for a long time orrecurrently over a long period <strong>of</strong> time, blood stasis may furthercomplicate any <strong>of</strong> the above scenarios, in which casestatic blood enters the network vessels causing localized,sharp, or severe pain.TREATMENT BASED ON PATTERNDISCRIMINATION:1. LIVER DEPRESSION-QI & BLOODVACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: One-sided headache most <strong>of</strong>ten occurringin females perimenst<strong>ru</strong>ally, blurred vision, tunnel vision,photophobia, numbness and tingling <strong>of</strong> the fingers or face,chest, rib-side, and/or breast distention and fullness, a tendencyto sighing, headaches caused or aggravated by emotionalstimulation, emotional depression, fatigue, lack <strong>of</strong>strength, cold hands and feet, menst<strong>ru</strong>al irregularities, possiblelower abdominal distention and pain, alternating constipationand diarrhea or loose stools, a pale but dark tonguewith white fur, and a bowstring, fine pulseNOTE: This pattern describes a liver-spleen disharmonycomplicated by blood vacuity.TREATMENT PRINCIPLES: Harmonize the liver and resolvedepression, fortify the spleen and supplement the qiRX: Xiao Yao San Jia Wei (Rambling Powder with AddedFlavors)INGREDIENTS:Bai Shao (Radix Paeoniae Albae)Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong)Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae)Chai Hu (Radix Bupleuri)Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis)Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae)Fu Ling (Poria)mix-fried Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)Bo He (Herba Menthae Haplocalycis)Sheng Jiang (uncooked Rhizoma Zingiberis)18g15g15g9g9g9g9g6g6g3 slicesNOTE: Because <strong>of</strong> its ascendant, upbearing nature, Chai Huis usually forbidden in case <strong>of</strong> upward counterflow <strong>of</strong> liver qi,yang, or fire. However, it is an essential medicinal to resolvedepression. <strong>The</strong>refore, it is important when using this medicinalfor the treatment <strong>of</strong> headache to use either stir-fried orvinegar stir-fried Chai Hu and to combine Chai Hu with BaiShao. Using correctly processed Chai Hu and combining itwith Bai Shao will prevent this medicinal’s upbearing naturefrom causing unwanted side effects.ANALYSIS OF FORMULA: Chai Hu and Bo He work on theyang aspect <strong>of</strong> the liver. <strong>The</strong>y course the liver and resolvedepression. Bai Shao and Dang Gui work on the yin aspect<strong>of</strong> the liver. <strong>The</strong>y nourish liver blood to prevent further liverdepression and qi stagnation. Together, these four medicinalsharmonize the liver and resolve depression. Bai Zhu, Fu Ling,Sheng Jiang, and mix-fried Gan Cao fortify the spleen andboost the qi so as to keep the liver qi in its rightful place. Ifthe spleen is strong, the liver cannot counterflow horizontallyonto it. Since the spleen is the root <strong>of</strong> qi and blood engendermentand transformation, these medicinals also helpengender the blood so that the liver can function correctly.Chuan Xiong and Dang Gui quicken the blood and stoppain. In addition, Chuan Xiong, Bai Zhi, and Bo He free theflow <strong>of</strong> the network vessels in the head and stop pain.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If liver depression has transformedheat, add 15 grams each <strong>of</strong> Xia Ku Cao (SpicaP<strong>ru</strong>nellae) and Ju Hua (Flos Chyrsanthemi) and nine gramseach <strong>of</strong> Dan Pi (Cortex Moutan) and Zhi Zi (F<strong>ru</strong>ctusGardeniae). If there is concomitant blood stasis, add 15 grams<strong>of</strong> Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae) and nine grams each<strong>of</strong> Tao Ren (Semen Persicae) and Hong Hua (Flos Carthami). Ifenduring disease has entered the network vessels, add ninegrams each <strong>of</strong> Quan Xie (Scorpio) and Wu Gong (Scolopendra).If spleen qi vacuity is more pronounced with marked fatigue,add 15 grams <strong>of</strong> Huang Qi (Radix Astragali) and nine grams <strong>of</strong>Dang Shen (Radix Codonopsitis). If blood vacuity is more pronounced,add 15 grams <strong>of</strong> Ji Xue Teng (Caulis Spatholobi) and12 grams <strong>of</strong> He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori). Ifphlegm dampness is obst<strong>ru</strong>cting the network vessels, add ninegrams each <strong>of</strong> Tian Nan Xing (Rhizoma Arisaematis) and BaiJie Zi (Semen Sinapis). During acute attacks, if there is markedpain at the vertex, nausea and vomiting, and counterflow chilling,nine grams each <strong>of</strong> Wu Zhu Yu (F<strong>ru</strong>ctus Evodiae), Ban Xia(Rhizoma Pinelliae), and Chen Pi (Pericarpium CitriReticulatae) may be added. Between attacks, only add Ban Xiaand Chen Pi. If perimenst<strong>ru</strong>ally there is concomitant low backsoreness and pain, add 15 grams <strong>of</strong> Niu Xi (Radix AchyranthisBidentatae) and nine grams <strong>of</strong> Du Zhong (Cortex Eucommiae).If there is accompanying dizziness, add 15 grams <strong>of</strong> Gou Teng(Ramulus Uncariae Cum Uncis) and nine grams <strong>of</strong> Tian Ma(Rhizoma Gastrodiae).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Tai Chong (Liv 3), NeiGuan (Per 6), local points according to the location <strong>of</strong> pain,distant points according to the channel affected. For localpoints according to the site <strong>of</strong> pain, select 1-3 points pertreatment from among: Jiao Sun (TB 20), Shuai Gu (GB 8),Yang Bai (GB 14), Tai Yang (M-HN-9), Bai Hui (GV 20),Feng Chi (GB 20), Yi Feng (TB 17), Yin Tang (M-HN-3),and a shi points. Direct the tip <strong>of</strong> the needle to the site wherethe pain is most severe. For distant points according to thechannel affected, select one hand and one foot point from

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!