The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

PEPTIC ULCERS 419RX: Dan Shen Yin (Salvia Drink), Jin Ling Zi San (MeliaPowder) & Shi Xiao San (Loose a Smile Powder) with additionsand subtractionsINGREDIENTS:Dan Shen (Radix Salviae Miltiorrhizae)Chuan Lian Zi (Fructus Toosendan)Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis)Yan Hu Suo (Rhizoma Corydalis)Sha Ren (Fructus Amomi)Pu Huang (Pollen Typhae )Wu Ling Zhi (Feces Trogopterori)Chi Shao (Radix Paeoniae Rubrae)mix-fried Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)20g12g12g12g9g9g9g9g6gANALYSIS OF FORMULA: Dan Shen, Dang Gui, Yan Hu Suo, PuHuang, Wu Ling Zhi, and Chi Shao quicken the blood, transformstasis, and stop pain. In addition, Shi Xiao San (Loose aSmile Powder), i.e., Wu Ling Zhi and Pu Huang, stops bleeding.Chuan Lian Zi, with the help of Yan Hu Suo and Sha Ren,moves the qi to stop pain. Gan Cao harmonizes the othermedicinals in this formula and relaxes spasms.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For vomiting of blood,add three grams each of Bai Ji (Rhizoma Bletillae) and SanQi (Radix Notoginseng), both powdered and taken with thestrained decoction. For bloody stool, add nine grams of QianCao (Radix Rubiae) and three grams of San Qi (RadixNotoginseng), powdered and taken with the strained decoction.For concomitant qi vacuity, add 15 grams of Huang Qi(Radix Astragali) and nine grams of Bai Zhu (RhizomaAtractylodis Macrocephalae). For severe distention, add ninegrams of Mu Xiang (Radix Auklandiae).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Zhong Wan (CV 12),Wei Shu (Bl 21), Ge Shu (Bl 17), Shang Wan (CV 13), XiaWan (CV 10)ANALYSIS OF FORMULA: Zhong Wan is the front mu oralarm point of the stomach, while Wei Shu is its back transportpoint. Together, when needled with draining method,they are a basic combination to drain repletion of the stomach.Here, they quicken the blood, transform stasis, and stopstomach pain. Ge Shu is the meeting point of the blood.Draining it moves the blood and also stops bleeding due toblood stasis. Shang Wan is the upper duct, while Xia Wan isthe lower duct. When needled with the central duct, i.e.,Zhong Wan, and draining technique, they harmonize thestomach and regulate and rectify upbearing and downbearing,abduct stagnation, free the flow of the network vessels,and stop stomach pain.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For vomiting of blood,add Yin Xi (Ht 6), San Yin Jiao (Sp 6), and Yin Bai (Sp 1).For black stools, add Xi Men (Per 4), San Yin Jiao (Sp 6), andYin Bai (Sp 1). For retching, hiccup, or nausea, add NeiGuan (Per 6). For dry stools and constipation, add Zhi Gou(TB 6). For vomiting, frequent belching, gastric spasm, oracid stomach, add Liang Qiu (St 34). For enduring, recurrentstomach distention and pain, lassitude of the spirit, and lackof strength due to concomitant spleen vacuity, add Pi Shu (Bl20) and supplement Wei Shu (Bl 21).8. STOMACH YIN VACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Dry lips and mouth, difficulty swallowing,acid regurgitation, hiccup, vomiting, dry heaves, clamoringstomach, a burning feeling in the epigastrium, hungerbut inability to eat much, constipation with dry stools, a redtongue with scanty fur or glossy, mirror-like fur, and a fine,rapid pulseNOTE: Stomach yin vacuity is often seen in the elderly eitherin its pure form or as a complication of one or more otherpatterns. “Enduring heat consumes fluids.”TREATMENT PRINCIPLES: Nourish stomach yin with sweetand cool, rectify the qi and harmonize the stomachRX: Mai Men Dong Tang (Ophiopogon Decoction)INGREDIENTS:Geng Mi (Semen Oryzae)Mai Men Dong (Tuber Ophiopogonis)Ban Xia (Rhizoma Pinelliae)Ren Shen (Radix Ginseng)Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)Da Zao (Fructus Jujubae)30g15g9g6g6g5 piecesANALYSIS OF FORMULA: Mai Men Dong engenders fluidsand enriches yin. Ren Shen and Geng Mi fortify the spleen,boost the qi, and engender fluids. Gan Cao cools and clearsthe stomach at the same time as supplementing the spleen.Ban Xia harmonizes the stomach and downbears counterflow.Da Zao fortifies the spleen and supplements the qi,nourishes the blood and, therefore, helps engender fluids,since, “Blood and fluids share a common source.”ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For severe hiccups, addnine grams each of Shi Di (Calyx Kaki) and Ding Xiang (FlosCaryophylli). For vomiting due to depressive heat, add threegrams of Huang Lian (Rhizoma Coptidis) and nine grams ofZhu Ru (Caulis Bambusae In Taeniis). For constipation, add12 grams each of Xuan Shen (Radix Scrophulariae) andSheng Di (uncooked Radix Rehmanniae).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Nei Ting (St 44), Zhong Wan(CV 12), Qi Hai (CV 6), San Yin Jiao (Sp 6), Nei Guan (Per 6)