12.07.2015 Views

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AMYOTROPHIC LATERAL SCLEROSIS (ALS) 61Xuan Zhong (GB 39), and Qiu Xu (GB 40). For talipes valgusdue to weakness <strong>of</strong> the sinew vessels <strong>of</strong> the foot tai yin andfoot shao yin, add Gong Sun (Sp 4), San Yin Jiao (Sp 6), TaiXi (Ki 3), and Zhao Hai (Ki 6). For nausea or vomiting, addShang Wan (CV 13) and Nei Guan (Per 6). For head distention,add Tai Yang (M-HN-9). For chest oppression, add NeiGuan (Per 6). For tinnitus, add Ting Hui (GB 2).2. SPLEEN-KIDNEY YANG VACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Muscle and flesh wilting, limpness, andlack <strong>of</strong> strength in the four limbs, shortness <strong>of</strong> breath, disinclinationto speak, fear <strong>of</strong> cold, chilled limbs, a somber whitefacial complexion, torpid intake, loose stools, possible sweating,seminal emission or urinary incontinence, long, clea<strong>ru</strong>rination, lower limb puffy swelling, a pale red tongue whichis also tender and fat with teeth-marks on its edges and whitefur, and a deep, slow, forceless pulseTREATMENT PRINCIPLES: Fortify the spleen and boost theqi, supplement the kidneys and invigorate yangRX: You Gui Wan (Restore the Right [Kidney] Pills) & Si JunZi Tang (Four Gentlemen Decoction) with additions andsubtractionsINGREDIENTS:Shu Di (cooked Radix Rehmanniae)Lu Jiao Jiao (Gelatinum Cornu Cervi)Zhi Fu Zi (Radix Lateralis Praeparatus AconitiCarmichaeli)Rou Gui (Cortex Cin<strong>nam</strong>omi)Shan Yao (Radix Dioscoreae)Shan Zhu Yu (F<strong>ru</strong>ctus Corni)Gou Qi Zi (F<strong>ru</strong>ctus Lycii)Tu Si Zi (Semen Cuscutae)Du Zhong (Cortex Eucommiae)Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis)Dang Shen (Radix Codonopsitis)Bai Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae)Fu Ling (Poria)mix-fried Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)12g12g9g9g9g9g9g9g9g9g9g9g9g6gANALYSIS OF FORMULA: Shu Di, Shan Yao, and Shan ZhuYu are the three supplementing medicinals <strong>of</strong> Liu Wei DiHuang Wan (Six Flavors Rehmannia Pills), a basic formulafor supplementing t<strong>ru</strong>e yin. Gou Qi Zi and Dang Gui bothnourish the blood and supplement the liver based on the sayings,“Blood and essence share a common source,” and “<strong>The</strong>liver and kidneys share a common source.” Lu Jiao Jiao, ZhiFu Zi, Rou Gui, Tu Si Zi, and Du Zhong, warm and supplementthe kidney yang. Dang Shen, Shan Yao, Fu Ling, BaiZhu, and mix-fried Gan Cao fortify the spleen and boost theqi. In addition, Lu Jiao Jiao and Shu Di fill the essence andboost the marrow.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For more severe fatigue,add 15 grams <strong>of</strong> Huang Qi (Radix Astragali). For moreextreme lack <strong>of</strong> strength, add 20-30 grams <strong>of</strong> Huang Qi(Radix Astragali ) and 12 grams <strong>of</strong> Wu Jia Pi (CortexAcanthopanacis). For severe weakness and pain in the lowback, add nine grams each <strong>of</strong> Xu Duan (Radix Dipsaci) andBa Ji Tian (Radix Morindae Officinalis). For loose stools ordiarrhea, add nine grams <strong>of</strong> Bu Gu Zhi (F<strong>ru</strong>ctus Psoraleae)and six grams <strong>of</strong> Rou Dou Kou (Semen Myristicae). For frequenturination, urinary incontinence, or nocturia, add ninegrams each <strong>of</strong> Yi Zhi Ren (F<strong>ru</strong>ctus Alpiniae Oxyphyllae), JinYing Zi (F<strong>ru</strong>ctus Rosae Laevigatae), and Fu Pen Zi (F<strong>ru</strong>ctusRubi ).For predominant qi vacuity combined with blood vacuity,replace You Gui Wan & Si Jun Zi Tang with Gui Pi Tang JiaJian (Return the Spleen Decoction with Additions &Subtractions): Huang Qi (Radix Astragali), 60g, Dan Shen(Radix Salviae Miltiorrhizae) and Ji Xue Teng (CaulisSpatholobi), 30g each, Dang Shen (Radix Codonopsitis),Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis), Bai Shao (RadixPaeoniae Albae), Chi Shao (Radix Paeoniae Rubrae), andShan Yao (Radix Dioscoreae), 15g each, Bai Zhu (RhizomaAtractylodis Macrocephalae) and Fu Ling (Poria), 9g each,and mix-fried Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), 6g.ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Shen Ting (GV 24), BaiHui (GV 20), Feng Fu (GV 16), Da Zhui (GV 14), Ling Tai(GV 10), Ji Zhong (GV 6), Ming Men (GV 4), Chang Qiang(GV 1), Guan Yuan (CV 4), Pi Shu (Bl 20), Zu San Li (St 36)ANALYSIS OF FORMULA: Even supplementing-even drainingShen Ting, Bai Hui, Feng Fu, Da Zhui, Ling Tai, Ji Zhong,Ming Men, and Chang Qiang regulates the governing vesseland harmonizes yin and yang, opens the orifices and quietsthe spirit, extinguishes wind, supports the righteous, andfrees the flow <strong>of</strong> the network vessels. Supplementing GuanYuan and Shen Shu with moxibustion supplements the kidneysand invigorates yang. Supplementing Pi Shu and ZuSan Li with moxibustion warms and fortifies spleen yang.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: Please see pattern #1above.3. QI & YIN DUAL VACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Wilting, limpness, and lack <strong>of</strong> strength<strong>of</strong> the four limbs, a dry mouth but no desire to drink,reduced food intake, loose or dry stools (depending onwhether spleen qi or blood and yin vacuity is predominant),shortness <strong>of</strong> breath, disinclination to speak, dizziness, tinnitus,scanty sleep, impaired memory, low back and lower legsoreness and limpness, a red tongue with scanty fur, and asoggy, fine or fine and rapid pulse

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!