12.07.2015 Views

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BENIGN PROSTATIC HYPERTROPHY (BPH) 93(Rhizoma Anemarrhenae) and Huang Bai (CortexPhellodendri). For dry mouth, add 12 grams <strong>of</strong> Tian HuaFen (Radix Trichosanthis).ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Hui Yin (CV 1), Guan Yuan(CV 4), Zu San Li (St 36), Fu Liu (Ki 7), Shen Shu (Bl 23)ANALYSIS OF FORMULA: With even supplementing-evendraining method, Hui Yin supplements vacuity, harmonizesthe network vessels, and secures kidneys. Guan Yuan supplementsboth the spleen and kidneys. Supplementing Zu SanLi fortifies the spleen and boosts the qi. Supplementing ShenShu and Fu Liu enriches yin and supplements the kidneys.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: Please see patterns #4, 5and 6 above.8. LUNG LOSS OF CONTROL & DISCIPLINEPATTERNMAIN SYMPTOMS: Uneasy urination which drips and dropsbut does not flow freely, lower abdominal distention andpain, a dry throat with a desire to drink, vexation andoppression within the chest, uneasy respiration, possiblecough and/or phlegm panting, a red tongue with thin, yellowfur, and a slippery rapid pulseTREATMENT PRINCIPLES: Clear and discharge lung heat,move the qi and disinhibit waterRX: Huang Qin Qing Fei Yin Jia Wei (Scutellaria Clear theLungs Drink with Added Flavors)INGREDIENTS:Sheng Di (uncooked Radix Rehmanniae)Tian Hua Fen (Radix Trichosanthis)Huang Qin (Radix Scutellariae)Zhi Zi (F<strong>ru</strong>ctus Gardeniae)Sang Bai Pi (Cortex Mori)Chi Fu Ling (Sclerotium Rub<strong>ru</strong>m Poriae Cocos)Xing Ren (Semen Armeniacae)Jie Geng (Radix Platycodi)Gan Cao (Radix Glycyrrhizae)20g15g9g9g9g9g9g9g6gANALYSIS OF FORMULA: Huang Qin, Zhi Zi, Sang Bai Pi, TianHua Fen, Gan Cao, and Jie Geng all clear and discharge lungheat. Jie Geng also rectifies the qi and loosens the chest, thuspromoting the lungs’ diffusing and downbearing. Sheng Dinourishes yin and prevents heat from damaging lung yin.Chi Fu Ling and Sang Bai Pi disinhibit water.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is heart fire effulgencewith severe heart vexation, add nine grams <strong>of</strong> Dan ZhuYe (Herba Lophatheri) and six grams <strong>of</strong> Huang Lian(Rhizoma Coptidis). If there is concomitant lung yin insufficiency,add 12 grams each <strong>of</strong> Bei Sha Shen (Radix Glehniae)and Mai Men Dong (Tuber Ophiopogonis). If the stools arenot free-flowing, add six grams <strong>of</strong> uncooked Da Huang(Radix Et Rhizoma Rhei).For less lung heat and more urinary disorder, an alternativetreatment is Pi Pa Ye Qing Fei Tang (Eriobotrya Clear theLungs Decoction): Pi Pa Ye (Folium Eriobotryae), Xing Ren(Semen Armeniacae), Hai Jin Sha (Spora Lygodii), Can Sha(Excrementum Bombicis Mori), Che Qian Zi (SemenPlantagis), Ze Xie (Rhizoma Alismatis), and Zhu Ling(Polypo<strong>ru</strong>s), 9g each, Mu Tong (Caulis Akebiae), and Ru Xiang(Olibanum), 6g each, and Jie Geng (Radix Platycodi), 4.5g.ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Chi Ze (Lu 5), He Gu(LI 4), Zhong Ji (CV 3), San Yin Jiao (Sp 6), Yin Ling Quan(Sp 9)ANALYSIS OF FORMULA: Draining Chi Ze and He Gu clearsand discharges lung heat and opens the upper. DrainingZhong Ji, San Yin Jiao, and Yin Ling Quan clears heat, disinhibitsdampness, and flushes the lower.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: If there is heart fire effulgencewith severe heart vexation, add Tong Li (Ht 5). If there isconcomitant lung yin insufficiency, add Fei Shu (Bl 13) andGao Huang Shu (Bl 43). If the stools are not free-flowing,add Zhi Gou (TB 6).REMARKS1. Most cases <strong>of</strong> BPH consist <strong>of</strong> some combination <strong>of</strong> spleen qivacuity, kidney yin or yang vacuity, qi stagnation, blood stasis,and phlegm nodulation. In addition, there may be damp heatin patients with habitual bodily yang exuberance combinedwith spleen vacuity and a faulty diet. <strong>The</strong> following modification<strong>of</strong> Bu Zhong Yi Qi Tang (Supplement the Center & Boostthe Qi Decoction) is an example <strong>of</strong> a complex formula for thetreatment <strong>of</strong> a complex combination <strong>of</strong> spleen vacuity, liverdepression, kidney yin and yang vacuity, phlegm nodulation,blood stasis, and damp heat: Bai Jiang Cao (Herba Patriniae)and Yin Chen Hao (Herba Artemisiae Scopariae), 25g each,Huang Qi (Radix Astragali), 18g, Zhe Bei Mu (BulbusFritillariae Thunbergii), Xia Gu Cao (Spica P<strong>ru</strong>nellae), andXuan Shen (Radix Scrophulariae), 15g each, Shu Di (cookedRadix Rehmanniae) and Fu Ling (Poria), 12g each, Dang Shen(Radix Codonopsitis), Shan Yao (Radix Dioscoreae), Bai Zhu(Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Xian Ling Pi (HerbaEpimedii), Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis), Ju He (SemenCitri Reticulatae), and Chen Pi (Pericarpium Citri Reticulatae),9g each and mix-fried Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), andSheng Ma (Rhizoma Cimicifugae), 4.5g.2. Whenever damp heat complicates BPH, a clear bland dietis extremely important.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!