The Treatment of Modern Western - Biblio.nhat-nam.ru

CHRONIC PROSTATITIS 173Tu Fu Ling (Rhizoma Smilacis Glabrae)Bi Xie (Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae)9g9gANALYSIS OF FORMULA: Sheng Di, Shu Di, Shan Yao, ShanZhu Yu, Nu Zhen Zi, and Han Lian Cao together enrich yin,boost the essence, and supplement the kidneys. In addition,Shan Yao and Shan Zhu Yu astringe the essence. Dan Pi coolsand quickens the blood. Ze Xie, Fu Ling, Tu Fu Ling, and BiXie clear and disinhibit dampness and heat in the lowerburner and abduct the turbid.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: For frequent nocturia andseminal emission, add 12 grams each of Jin Ying Zi (FructusRosae Laevigatae), Qian Shi (Semen Euryalis), and Wu WeiZi (Fructus Schisandrae). For concomitant qi vacuity, add 15grams of Huang Qi (Radix Astragali) and nine grams of BaiZhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae). For nodules onthe prostate gland, add 12 grams each of Li Zhi He (SemenLitchi), Ju He (Semen Citri Reticulatae), and Ji Nei Jin(Endothelium Corneum Gigeriae Galli). For concomitantkidney yang vacuity, add 1 one gram of Rou Gui (CortexCinnamomi) and 12 grams each of Yin Yang Huo (HerbaEpimedii) and Ba Ji Tian (Radix Morindae Officinalis). Fordifficult urination with a burning sensation, add 15 grams ofChe Qian Zi (Semen Plantaginis). For restlessness andinsomnia, add 12 grams each of Yuan Zhi (Radix Polygalae),Shi Chang Pu (Rhizoma Acori Tatarinowii), and Fu Shen(Sclerotium Pararadicis Poriae Cocos).If there is yin vacuity fire effulgence with the same symptomsas above but with increased sexual desire, easy erection,hyperactive sexuality but with absence of ejaculationor ejaculation stopping suddenly during coitus, slight distentionand pain in the scrotum and perinenal area whichis better after ejaculation, frequent, urgent, painful urination,seminal emission while dreaming, and a dry mouthand throat, replace Liu Wei Di Huang Wan (Six FlavorsRehmannia Decoction) plus Er Zhi Wan (Two UltimatesPills) with Zhi Bai Di Huang Wan (Anemarrhena &Phellodendron Rehmannia Pills) plus Bi Xie Fen Qing Yin(Dioscorea Hypoglauca Divide the Clear Drink) with additionsand subtractions: Sheng Di (uncooked RadixRehmanniae), Ze Xie (Rhizoma Alismatis), Fu Ling (Poria),Dan Pi (Cortex Moutan), Shan Yao (Radix Dioscoreae),Shan Zhu Yu (Fructus Corni), Dan Shen (Radix SalviaeMiltiorrhizae), Lian Xin (Plumula Nelumbinis), and CheQian Zi (Semen Plantaginis), 15g each, Huang Bai (CortexPhellodendri), Zhi Mu (Rhizoma Anemarrhenae), and BiXie (Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae), 12g each, and ShiChang Pu (Rhizoma Acori Tatarinowii) and Bai Zhu(Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), 9g each.ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Hui Yin (CV 1), Qu Gu(CV 2), Fu Liu (Ki 7), Shen Shu (Bl 23), Hui Yang (Bl 35)ANALYSIS OF FORMULA: Using even supplementing-evendraining on Hui Yin and Qu Gu clears and disinhibits dampnessand heat, abducts the turbid, and harmonizes the networkvessels. Supplementing Fu Liu and Shen Shu enrichesyin and secures the kidneys. Hui Yang with the even supplementing-evendraining method transforms dampness,divides the clear, and stops pain. Hui Yang should be needleddeeply, 2-3 cun, to induce a qi sensation in the affected area.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: Please see patterns #1 and2 above.5. QI & YIN VACUITY PATTERNMAIN SYMPTOMS: Enduring low back and sacral soreness andpain, perineal pain, testicular sagging and distention, symptomsworse with fatigue, dizziness, insomnia, heart palpitations, a redtongue with scanty fur, and a fine, bowstring, rapid pulseNOTE: Although the name of this pattern does not say so,there is persistent damp heat consuming qi and yin complicatedby an element of blood stasis.TREATMENT PRINCIPLES: Fortify the spleen and boost theqi, enrich yin and drain heatRX: Shen Ling Liu Huang Tang (Ginseng & Poria Six YellowsDecoction)INGREDIENTS:Huang Qi (Radix Astragali)Sheng Di (uncooked Radix Rehmanniae)Dang Shen (Radix Codonopsitis)Fu Ling (Poria)Huang Jing (Rhizoma Polygonati)Che Qian Zi (Semen Plantaginis)Niu Xi (Radix Achyranthi Bidentatae)Huang Lian (Rhizoma Coptidis)Huang Bai (Cortex Phellodendri)Pu Huang (Pollen Typhae)30g30g15g15g15g15g12g9g9g9gANALYSIS OF FORMULA: Dang Shen, Fu Ling, Huang Qi,and Huang Jing fortify the spleen and boost the qi. In addition,Huang Qi and Fu Ling with Che Qian Zi disinhibitdampness. Sheng Di and Niu Xi enrich yin and supplementthe kidneys. Huang Bai and Huang Lian clear and disinhibitdampness and heat, especially in the lower burner. Niu Xiand Pu Huang quicken the blood and transform stasis.ADDITIONS & SUBTRACTIONS: Please see patterns # 1, 2,and 3 above.ACUPUNCTURE & MOXIBUSTION: Zhi Bian (Bl 54), San YinJiao (Sp 6), Zu San Li (St 36), Fu Liu (Ki 7), Hui Yin (CV 1)