History of Natto and Its Relatives (1405-2012 - SoyInfo Center
History of Natto and Its Relatives (1405-2012 - SoyInfo Center
History of Natto and Its Relatives (1405-2012 - SoyInfo Center
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kakôhin no amino-san ni kansuru kenkyû. V. Nattô seizô<br />
kôtei-chû no aminosan [Studies on amino acid contents<br />
<strong>of</strong> processed soybean. V. Variation <strong>of</strong> total <strong>and</strong> free amino<br />
acid contents in “natto” processing]. Eiyo to Shokuryo (J. <strong>of</strong><br />
Japanese Society <strong>of</strong> Food <strong>and</strong> Nutrition) 17(4):248-50. [12<br />
ref. Jap; eng]<br />
Address: Nôrinsho, Shokuhin Sogo Kenkyujo, Tokyo, Japan;<br />
Tokyo Daigaku Nogaku-bu.<br />
481. Watanabe, Minoru. 1964. Nihon shokuseikatsu-shi<br />
[<strong>History</strong> <strong>of</strong> Japanese food culture]. Tokyo: Kichikawa<br />
Kobunkan. 330 p. Illust. Index. 21 cm. [Jap]<br />
• Summary: Amazake (p. 43), t<strong>of</strong>u (p. 3, 129), natto (p. 147),<br />
miso (p. 3, 88, 102, 130, 149, 203-05, 241, 288, 301, 314),<br />
shoyu (3, 149, 202, 241, 301).<br />
Amazake: There were two types <strong>of</strong> fermented foods<br />
in Japan prior to the 8th century A.D.: The sake line <strong>and</strong><br />
the hishio (chiang) line. The sake line used mainly rice as<br />
an ingredient but barley (mugi), broomcorn millet (kibi),<br />
glutinous mountain yam (yama imo), <strong>and</strong> fruits were also<br />
used. The hishio line led to miso <strong>and</strong> soy sauce. Both the<br />
early Japanese classics Kojiki (A.D. 712) <strong>and</strong> the Nihon<br />
Shoki (A.D. 720) mention sake. From burial mound tombs<br />
created during the period A.D. 300 to 600 have been<br />
excavated groups <strong>of</strong> stone burial objects which are thought<br />
to be sake making implements. The earliest sake was made<br />
from glutinous rice (mochi-gome); it was quite sweet,<br />
thick, <strong>and</strong> glutinous/sticky, <strong>and</strong> was called “one night sake”<br />
(hitoyo-zake). It was thick like today’s amazake base before<br />
it has been diluted, <strong>and</strong> was probably served on tree leaves<br />
<strong>and</strong> eaten, rather than being drunk as a beverage. After the<br />
arrival <strong>of</strong> foreigners in Japan bringing brewing methods,<br />
regular rice started to be used to make drinks with a high<br />
alcohol content. Salty <strong>and</strong>/or pungent condiments (karami)<br />
were also added. Japanese cedar or cryptomeria (sugi) or<br />
bamboo leaves may have been used as preservatives. All<br />
<strong>of</strong> these beverages were thick grogs, not clarifi ed sake.<br />
Moreover, unlike in later eras, they were not used to add<br />
color/pleasure to people’s daily life. Rather they were used<br />
mainly at religious festivals <strong>and</strong> ceremonies.<br />
482. Daizu ni Kansuru Shiryo (Statistics on Soybeans <strong>and</strong><br />
Soyfoods in Japan).1964--. Serial/periodical. Tokyo: Norinsho,<br />
Engei Kyoku, Tokusan-ka (Japan Dep. <strong>of</strong> Agriculture,<br />
Forestry, <strong>and</strong> Fisheries). Annual. 26 cm. [30 ref. Jap]<br />
• Summary: This annual publication <strong>of</strong> the Ministry <strong>of</strong><br />
Agriculture, all in Japanese, is the single best unifi ed source<br />
<strong>of</strong> statistical information on soybeans <strong>and</strong> soyfoods in Japan.<br />
By the 1970s the name <strong>of</strong> the publishing organization had<br />
changed to Norin Suisan-sho, Nosan Engei Kyoku, Hatasaku<br />
Shinkoka. The average length <strong>of</strong> a volume was 146 pages in<br />
the 1960s, increasing to 170 pages in the 1980s.<br />
Table <strong>of</strong> Contents for the 1984 Edition reads: I. Finding<br />
where soybeans fi t (in Japanese agriculture) (p. 1). 1.<br />
© Copyright Soyinfo <strong>Center</strong> <strong>2012</strong><br />
HISTORY OF NATTO AND ITS RELATIVES 168<br />
Changes in the size <strong>of</strong> area <strong>of</strong> the cultivated fi elds (p. 1). 2.<br />
Changes in usage <strong>of</strong> l<strong>and</strong> (p. 2). 3. Changes in the rate <strong>of</strong><br />
usage <strong>of</strong> cultivated fi elds (p. 6). 4. Converting rice fi elds to<br />
other crops (p. 7).<br />
II. Production trends (p. 14). 1. Results <strong>of</strong> production (p.<br />
14). 2. Present status <strong>of</strong> management (p. 28).<br />
III. Grant money system (p. 56). 1. Outline <strong>of</strong> grant<br />
money system for soybeans <strong>and</strong> rapeseeds (p. 56). 2.<br />
Changes in the st<strong>and</strong>ard price <strong>of</strong> soybeans <strong>and</strong> the amount<br />
<strong>of</strong> soybeans subject to the grant money (p. 58). 3. Results <strong>of</strong><br />
the regulated sales <strong>of</strong> soybeans (p. 59). 4. Monthly changes<br />
in the price <strong>of</strong> soybeans (p. 60). 5. St<strong>and</strong>ards <strong>of</strong> inspection<br />
<strong>of</strong> soybeans (p. 62). 6. The present status <strong>of</strong> inspecting <strong>and</strong><br />
ranking soybeans (p. 66).<br />
IV. Outlines <strong>of</strong> the budget <strong>of</strong> the countermeasure <strong>of</strong><br />
promoting the production <strong>of</strong> soybeans (p. 70). 1. Changes in<br />
the budget (p. 70). 2. Outline <strong>of</strong> budget <strong>of</strong> soy-related items<br />
in 1984 (p. 72). 3. The present status <strong>of</strong> enforcement <strong>of</strong> the<br />
enterprises (p. 82).<br />
V. Varieties <strong>of</strong> soybeans (p. 86). 1. Table <strong>of</strong> the soybean<br />
varieties which were registered as Norin Bango (agriculture<br />
& forestry number) (p. 86). 2. Table listing the main existing<br />
varieties (p. 96). 3. Table <strong>of</strong> the varieties which each<br />
prefecture recommends (p. 102). 4. The status <strong>of</strong> planting<br />
different varieties <strong>of</strong> soybeans (p. 104).<br />
VI. The present status <strong>of</strong> management techniques <strong>of</strong><br />
cultivation (p. 109). 1. The season <strong>of</strong> soybeans in the main<br />
producing prefectures (p. 109). 2. Outline <strong>of</strong> the national<br />
association <strong>of</strong> promoting the improvement <strong>of</strong> management <strong>of</strong><br />
beans in 1983 (p. 112).<br />
VII. Trend <strong>of</strong> dem<strong>and</strong> for soybeans (p. 132). 1. Changes<br />
in the dem<strong>and</strong> for <strong>and</strong> the rate <strong>of</strong> self supply <strong>of</strong> soybeans (p.<br />
132). 2. The status <strong>of</strong> dem<strong>and</strong> for soybeans by year (p. 133).<br />
3. Changes in the amount <strong>of</strong> soybeans imported for food<br />
use <strong>and</strong> the amount <strong>of</strong> soybeans used in various items (p.<br />
133). 4. The results <strong>of</strong> production, shipping, <strong>and</strong> the usage<br />
<strong>of</strong> raw materials <strong>of</strong> miso <strong>and</strong> shoyu (p. 136). 5. The status<br />
<strong>of</strong> consumption <strong>of</strong> processed soybean products (p. 140). 6.<br />
Nutrients <strong>of</strong> soybeans <strong>and</strong> soybean products (= soyfoods) (p.<br />
144). 7. Long term view (p. 150). 8. Changes in the rate <strong>of</strong><br />
making soybeans as merch<strong>and</strong>ise (p. 150). 9. The status <strong>of</strong><br />
the production <strong>of</strong> soybeans in main producing countries (p.<br />
151). 10. Changes in the amount <strong>of</strong> soybean production in<br />
the USA (p. 152). 11. The amount <strong>and</strong> the price <strong>of</strong> exported<br />
soybeans <strong>of</strong> main exporting countries, by countries (p.<br />
153). 12. The amount <strong>and</strong> the price <strong>of</strong> imported soybeans<br />
<strong>of</strong> the main importing countries, by countries (p. 154). 13.<br />
The Japanese import situation for soybeans, by years <strong>and</strong><br />
countries (p. 156). 14. The imported amounts, exported<br />
amounts, <strong>and</strong> the domestic prices by years (p. 162). 15.<br />
Changes in the soybean tax (p. 164).<br />
483. Matsubara, Hiroshi; Kasper, Charles B.; Brown,<br />
Douglas M.; Smith, Emil L. 1965. Subtilisin BPN’. I.