El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

128 François Truffaut
demuestra que no basta tener un montón de ideas para
hacer una buena película si no se presentan con el suficiente
cuidado y con una conciencia total de la forma. Se
trata de un problema grave en América: ¿Cómo encontrar
un guionista, un escritor responsable, capaz de organizar
y de preservar la fantasía de una historia?
F.T. Sé que Shadow of a Doubt (La sombra de una
duda) es de todos sus films el que usted prefiere. Creo,
sin embargo, que si por desgracia desaparecieran todas sus
restantes películas. Shadow of a Doubt daría una idea inexacta
del «Hitchcock touch». En cambio. Notorious (Encadenados)
dejaría una imagen más fiel de su estilo.
A.H. No debería decir que Shadow of a Doubt es mi
película favorita. Si me he manifestado a veces en este
sentido es porque me doy cuenta de que esta película es
satisfactoria para nuestros amigos los verosímiles, nuestros
amigos los lógicos...
F.T. ... y nuestros amigos los psicólogos...
A.H. ... sí, y nuestros amigos los psicólogos. Es, pues,
una debilidad por mi parte, porque si por un lado pretendo
no preocuparme por la plausibilidad, por otro lado me
inquieto por ella. ¡Sólo soy humano a fin de cuentas!
Pero, seguramente, la segunda razón es el recuerdo tan
agradable que guardo del trabajo con Thornton Wilder.
En Inglaterra, siempre había conseguido la colaboración
de las mejores estrellas y de los mejores escritores. En
América no había sucedido lo mismo y había recibido
negativas por parte de algunas estrellas y de algunos escritores
que despreciaban el tipo de trabajo que me interesa.
Por ello me resultó de repente muy agradable y
satisfactorio descubrir que uno de los mejores escritores
americanos estaba dispuesto a trabajar conmigo y a tomarse
el trabajo en serio.
F.T. ¿Fue usted quién eligió a Thornton Wilder o le
sugirieron que le llamara?
A.H. Yo lo elegí. Pero volvamos atrás. Una mujer, Margaret
Mac Donell, que era jefe del departamento literario
de Selznick, me dijo un día que su marido, un novelista,
tenía la idea de una película, pero que no había escrito
nada todavía. Les invité a almorzar en el Brown Derby