El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

The Man Who Knew Too Much (El hombre que sabía
demasiado) — Cuando Churchill era jefe de la policía —
M, el vampiro de Dusseldorf — Como me vino la idea del
golpe de platillos — Simplificar y clarificar — The Thirty-nine
Steps (39 escalones) — Influencia de Buchan —
¿Qué es el understatement? — Una vieja historia licenciosa
— Mister Memory — Un trozo de pastel
FRANÇOIS TRUFFAUT The Man Who Knew Too
Much (El hombre que sabía demasiado) fue su mayor
éxito inglés y tuvo también mucho éxito en América.
Una pareja de turistas ingleses viaja por Suiza con su hijita.
Un francés muere asesinado cerca de ellos, confiándoles
«in extremis» un mensaje relativo al proyecto de
asesinato de un embajador extranjero de visita en Londres.
Para asegurarse del silencio del matrimonio, los espías
raptan a la niña. De vuelta a Londres, la madre, que
persigue a los raptores, salva la vida del embajador al
gritar en el momento en que el disparo de revólver iba
a alcanzarle, durante un concierto en el Albert Hall. El
final nos muestra el asedio de la guarida de los espías por
la policía y la salvación de la niña. En alguna parte he
leído que estaba inspirado en una histpria real, en un suceso
del que Churchill había sido uno de los personajes
cuando era jefe de la policía.
ALFRED HITCHCOCK Es verdad, pero sólo para la
parte final; este suceso debía de remontarse a 1910 y
era conocido por el nombre de «Asedio de Sidney Street».
72