El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

More documents

Recommendations

Info

Título original: Le Cinéma selon Hitchcock Traductor: Ramón G. Redondo (Con la colaboración de Miguel Rubio y Jos Oliver) © Éditions Robert Laffont, Paris, 1966 © Ed. cast.: Alianza Editorial, S. A., Madrid, 1974 CaUe Milán, 38; « 200 00 45 ISBN 84-206-1554-4 Depósito legal: M. 39.769 -1974 Papel fabricado por Torras Hostench, S. A. Impreso en Breogán, I.G., S.A. - Torrejón de Ardoz (Madrid) Printed in Spain
Introducción Todo comenzó con una caída al agua. Durante el invierno de 1955, Alfred Hitchcock vino a trabajar a Joinville, en el Studio Saint-Maurice, para la post-sincronización de To Catch a Thief (Atrapa a un ladrón), cuyos exteriores había rodado en la Costa Azul. Mi amigo Claude Chabrol y yo decidimos entrevistarle para les Cahiers au cinéma. Nos habían prestado un magnetófono a fin de grabar esa entrevista, que deseábamos extensa, precisa y fiel. Estaba bastante oscuro en el auditorio donde trabajaba Hitchcock, mientras sobre la pantalla desfilaban sin cesar, en bucle, las imágenes de una corta escena del film mostrando a Cary Grant y Brigitte Auber, que pilotaban una canoa automóvil. En la oscuridad, Chabrol y yo nos presentamos a Alfred Hitchcock, quién nos rogó que le esperásemos en el bar del estudio, al otro extremo del patio. Salimos, cegados por la luz del día y comentando con entusiasmo de verdaderos fanáticos del cine las imágenes hitchcockianas cuyas primicias acabábamos de contemplar, y nos dirigimos, todo recto, hacia el bar, que se
Page 3 and 4: El cine según Hitchcock
Page 5: François Truffant: (con la colabor
Page 9 and 10: El cine según Hitchcock 9 Hitchcoc
Page 11 and 12: El dne según Hitchcock 11 quila, c
Page 13 and 14: El cine según Hitchcock 13 a la ch
Page 15 and 16: El cine según Hitchcock 15 filmar
Page 17 and 18: El cine según Hitchcock 17 films e
Page 19 and 20: El cine según Hitchcock 19 de espe
Page 21: El cine según HitchccKk 21 tante,
Page 24 and 25: 24 François Truffaut solitario tam
Page 26 and 27: 26 François Truffaut F.T. ¿Le int
Page 28 and 29: 28 François Truffaut y John Freedm
Page 30 and 31: 30 François Truffaut rótulos de l
Page 32 and 33: 32 François Truffaut Le repito que
Page 34 and 35: 34 François Truffaut Yo insisto:
Page 36 and 37: 36 François Truffaut ganos». Me l
Page 38 and 39: The Lodger (El enemigo de las rubia
Page 40 and 41: 40 François Truffaut anuncio se re
Page 42 and 43: 42 François Truffaut rían ahora t
Page 44 and 45: 44 François Truffaut es en The Lod
Page 46 and 47: 46 François Truffaut minúsculo y
Page 48 and 49: 48 François Truffaut y no creían
Page 50 and 51: 50 François Truffaut
Page 52 and 53: 52 François Truffaut natural. Por
Page 54 and 55: 54 François Truffaut larla. La chi
Page 56 and 57:
56 François Truffaut dos lugares q
Page 58 and 59:
58 François Truffaut Crimen y cast
Page 60 and 61:
60 François Truffaut ción; y las
Page 62 and 63:
62 François Truffaut porque genera
Page 64 and 65:
64 François Truffaut en realidad e
Page 66 and 67:
66 François Truffaut monio joven q
Page 68 and 69:
68 François Truffaut consiguiente,
Page 70 and 71:
70 François Truffant esto acabó m
Page 72 and 73:
The Man Who Knew Too Much (El hombr
Page 74 and 75:
74 François Truffaut ante mí los
Page 76 and 77:
76 François Truffaut F.T. Es muy b
Page 78 and 79:
78 François Truffaut Albert Hall e
Page 80 and 81:
80 François Truffaut rido quiere a
Page 82 and 83:
82 François Truffaut nosotros. En
Page 84 and 85:
84 François Truffaut de ficción r
Page 86 and 87:
86 François Truffaut las cuyo tít
Page 88 and 89:
88 François Truffaut turas, el per
Page 90 and 91:
90 François Truffaut de un diccion
Page 92 and 93:
92 François Truffaut estos papeles
Page 94 and 95:
94 François Truffaut muestra lo qu
Page 96 and 97:
96 François Truffaut se escabulle
Page 98 and 99:
98 François Truffaut F.T. ¿Al fin
Page 100 and 101:
100 François Truffaut F.T. Las int
Page 102 and 103:
102 François Truffaut F.T. Antes d
Page 104 and 105:
104 François Truffaut volver de Am
Page 106 and 107:
«Titanic» cae al agua, reemplazad
Page 108 and 109:
108 François Truffaut cadáver de
Page 110 and 111:
lio François Truffaut habla de la
Page 112 and 113:
112 François Truffaut de compartim
Page 114 and 115:
114 François Truffaut sobre el pé
Page 116 and 117:
116 François Truffaut Esta anécdo
Page 118 and 119:
118 François Truffaut gobierno».
Page 120 and 121:
120 François Truffaut para que se
Page 122 and 123:
122 François Truffaut to que una n
Page 124 and 125:
124 François Truffaut película de
Page 126 and 127:
126 François Truffaut F.T. La esce
Page 128 and 129:
128 François Truffaut demuestra qu
Page 130 and 131:
130 François Truffaut F.T. Pero en
Page 132 and 133:
132 François Truffaut bastante amb
Page 134 and 135:
134 François Truffaut cualificado
Page 136 and 137:
136 ' François Tmffaut la historia
Page 138 and 139:
138 François Traffaut delirante; p
Page 140 and 141:
140 François Truffaut A.H. No lo s
Page 142 and 143:
142 François Truffaut que terminó
Page 144 and 145:
144 François Truffaut de alguien,
Page 146 and 147:
146 François Truffaut altura del c
Page 148 and 149:
148 François Truffaut What Price H
Page 150 and 151:
150 François Truffaut eran los pap
Page 152 and 153:
Rope: del9h30a21hl5 — Una pelícu
Page 154 and 155:
154 François Truffaut era móvil e
Page 156 and 157:
156 François Truffaut en tal frase
Page 158 and 159:
158 François Truffaut como product
Page 160 and 161:
160 François Truffaut en la selva,
Page 162 and 163:
162 François Truffaut porque subra
Page 164 and 165:
164 François Truffaut Marlene Diet
Page 166 and 167:
10 Strangers on a train (Extraños
Page 168 and 169:
168 François Truffaut dado sólo d
Page 170 and 171:
170 François Truffaut a cobrar sus
Page 172 and 173:
172 François Truffaut a su propia
Page 174 and 175:
174 François Truffaut convertirse
Page 176 and 177:
176 François Truffaut cia relacion
Page 178 and 179:
178 François Truffaut locutores y,
Page 180 and 181:
IgO François Truffaut mente, pero,
Page 182 and 183:
182 François Truffaut los jurados
Page 184 and 185:
184 François Truffaut para el Reli
Page 186 and 187:
186 François Truffaut a una pareja
Page 188 and 189:
188 François Truffaul A.H. Al otro
Page 190 and 191:
190 François Truffaut misaría par
Page 192 and 193:
192 François Truffaut porque tení
Page 194 and 195:
194 François Truffaut doctor Cripp
Page 196 and 197:
196 François Truffaut radoja: ¿mu
Page 198 and 199:
198 François Ttuffaut de luchar co
Page 200 and 201:
200 François Truffaut agregado de
Page 202 and 203:
202 François Truffaut A.H. ...dura
Page 204 and 205:
204 François Truffaut aplazar el p
Page 206 and 207:
206 François Truffaut Mi film, por
Page 208 and 209:
208 François Truffaut A.H. Pero, d
Page 210 and 211:
210 François Ttuffaut parecerse m
Page 212 and 213:
212 François Truffaut durante un m
Page 214 and 215:
214 François Truffaut A.H. La señ
Page 216 and 217:
216 François Truffaut vengan en un
Page 218 and 219:
218 François Truffaut largo, proba
Page 220 and 221:
220 François Truffaut tiones Unida
Page 222 and 223:
222 François Truffaut a menudo; po
Page 224 and 225:
224 François Truffaut nunciar a un
Page 226 and 227:
226 François Truffaut A.H. Son sue
Page 228 and 229:
228 François Truffaut lo que me in
Page 230 and 231:
230 François Tmffaut ba a punto de
Page 232 and 233:
232 François Truffaut mientes de l
Page 234 and 235:
234 François Truffaut un personaje
Page 236 and 237:
236 François Tmffaut ducha; es alg
Page 238 and 239:
238 François Truffaut F.T. Siento
Page 240 and 241:
240 François Truffaut un hombre qu
Page 242 and 243:
242 François Truffaut do un maravi
Page 244 and 245:
244 François Tniffaut tiempo. Todo
Page 246 and 247:
246 François Truffaut dóciles pá
Page 248 and 249:
248 François Truffaut mi intenció
Page 250 and 251:
250 François Truffaut ojos: «Ah,
Page 252 and 253:
252 François Truffaut comedia sobr
Page 254 and 255:
254 François Truffaut pasos de los
Page 256 and 257:
256 François Truffaut como una ver
Page 258 and 259:
258 François Tniffauí ra, estáis
Page 260 and 261:
15 Mamie (Marnie, la ladrona) — U
Page 262 and 263:
262 François Truffaut programa dob
Page 264 and 265:
264 François Truffaut robo. Entre
Page 266 and 267:
266 François Truffaut Es Marie-Ros
Page 268 and 269:
268 François Truffaut que sólido
Page 270 and 271:
270 François Truffant pero tiene l
Page 272 and 273:
272 François Truffaut Inglaterra h
Page 274 and 275:
274 François Truffaut debuta en es
Page 276 and 277:
276 François Truffaut F.T. ¿Conoc
Page 278 and 279:
278 François Truffaut «buenos» y
Page 280 and 281:
280 François Truffaut cinco de la
Page 282 and 283:
282 François Truffaut Pierde el qu
Page 284 and 285:
284 François Truffaut ' En realida
Page 286 and 287:
286 François Truffaut Un día Vetl
Page 288 and 289:
288 François Truffant Los pájaros
Page 290 and 291:
290 François Truffaut a quince seg
Page 292 and 293:
292 François Truffaut no hará nad
Page 294 and 295:
294 François Truffaut Arbogast se
Page 296 and 297:
296 François Truffaut se parecía
Page 298 and 299:
298 François Truffaut WOMAN TO WOM
Page 300 and 301:
300 François Truffaut nel, Jerrold
Page 302 and 303:
302 François Truffaut (Juno), Edwa
Page 304 and 305:
304 François Truffaut 1934 THE MAN
Page 306 and 307:
306 François Truffant Whitty (Miss
Page 308 and 309:
308 François Trnffaut law), Sir Ce
Page 310 and 311:
310 François Truffaut 1946 NOTORIO
Page 312 and 313:
312 François Truffaut Dame Sybil T
Page 314 and 315:
314 François Truffant John P. Fult
Page 316 and 317:
316 François Truffant Secuencia es
Page 318 and 319:
318 François Truffaut 1966 TORN CU
Page 320:
Indice Introducción 1 7 3 5 6 7 8
show all

El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?