El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

220 François Truffaut
tiones Unidas, se dice en el diálogo de la película que es
el vestíbulo del público; esto justifica que haya podido
penetrar allí un hombre con un cuchillo, pero el local es,
sin embargo, real. La cuestión de la autenticidad de los
decorados y de los muebles me preocupa mucho, y cuando
no se puede rodar en el lugar real, ordeno que se establezca
una documentación fotográfica muy completa.
Cuando preparábamos Vértigo, en el que James Stewart
interpreta un detective retirado que ha realizado
profundos estudios, envié un fotógrafo a San Francisco,
diciéndole: «Irá a ver a los detectives retirados, principalmente
a los que han frecuentado la universidad y tomará
fotos de sus apartamentos.»
Para The Birds, por ejemplo, todos los habitantes de
Bodega Bay, hombre, mujer, anciano, niño, fueron fotografiados
para que sirvieran el departamento de vestuario.
El restaurante es una copia exacta del que existe allí. La
casa de la institutriz es una combinación del apartamento
de una institutriz auténtica de San Francisco y de la casa
de la maestra titular de Bodega Bay, pues le recuerdo que
en el guión se trata de una maestra de San Francisco que
va a trabajar en Bodega Bay. La casa del granjero cuyos
ojos han sido heridos por los pájaros es una copia fiel
de una casa existente, la misma entrada, el mismo pasillo,
la misma habitación, la misma cocina y, tras la pequeña
ventana del pasillo, el punto de vista sobre la montaña
es exactamente el mismo.
Al final, de North by Northwest, presentamos la guarida
de James Mason, que es una casa de Frank Lloyd
Wright reproducida en maqueta cuando se la ve desde
lejos y parcialmente construida cuando Gary Grant se
acerca y merodea a su alrededor.
F.T. Me gustaría que habláramos un poco de la gran
escena en la que Cary Grant se encuentra solo en el desierto,
que comienza bastante tiempo antes de la llegada
del avión. Esta escena muda dura siete minutos, lo que
es toda una prueba de destreza. La del concierto en el
«Albert Hall», en El hombre que sabía demasiado, dura
diez minutos pero está sostenida por la cantata y por la
espera de un acontecimiento que conocemos por antici-