El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

El cine según Hitchcock 189
prende que está enamorado de Grace Kelly. Una escena
muy fuerte nos ofrece la reacción de la pareja que no
tiene hijos después de la muerte de su perrito; la mujer
lanza un grito, todo el mundo sale a las ventanas, la
mujer solloza y grita: «Deberíamos amarnos más... entre
vecinos», etc. Es una reacción voluntariamente desproporcionada...
Supongo que su idea era dar la impresión
de que se trataba de la muerte de un niño.
A.H. Naturalmente. Ese perrito era su único hijo. Al
final de la escena descubrimos que todos los vecinos se
asoman a las ventanas, excepto el presunto asesino, que
permanece en la oscuridad fumando.
F.T. Es también el único momento de la película en
que la puesta en escena cambia de punto de vista; dejamos
el apartamento de Stewart, la cámara se instala en el
patio, visto desde varios ángulos, y la escena es puramente
objetiva.
A.H. Sólo aquí.
F.T. A propósito de esto, creo que hay una cosa que
probablemente constituya una regla en su trabajo y es
la siguiente: Usted muestra la totalidad de un decorado
sólo en el momento más dramático de una escena. En
El proceso Paradine, cuando Gregory Peck se va, humillado,
se le ve partir desde muy lejos y, por primera vez,
aparece una vista general, completa, del tribunal, cuando
llevamos allí cincuenta minutos. En La ventana indiscreta
nos presenta usted el patio entero sólo cuando la mujer
grita, después de la muerte de su perro, y todos los vecinos
se asoman a las ventanas para ver lo que pasa.
A.H. Es el problema fundamental que consiste en elegir
la dimensión de las imágenes en función de los fines
dramáticos y de la emoción, y no sólo del deseo de mostrar
el decorado.
El otro día rodaba un espectáculo de una hora para la
televisión y se veía a un hombre que entraba en una comisaría
para entregarse como prisionero. Al principio de
la escena, filmé al hombre en un plano muy cercano, entrando,
la puerta que se vuelve a cerrar, se dirige hacia
un despacho, pero no mostraba todo el decorado. Me
preguntaron: «¿No quiere mostrar el conjunto de la co-