El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

El dne según Hitchcock 129
de Beverly Hills y me contaron la historia, que reconstruimos
juntos mientras almorzábamos. Al final les dije:
«Bien, vuelvan a su casa y escríbanme eso a máquina.»
Conseguimos un esqueleto narrativo de nueve páginas,
que enviamos a Thornton Wilder y él vino a trabajar
aquí, en este estudio en el que estamos. Yo trabajaba con
él todas las mañanas y él trabajaba solo por la tarde con
un cuaderno escolar. No le gustaba trabajar de una manera
consecutiva; saltaba de una escena a otra según su fantasía.
He olvidado decirle que había elegido a Wilder porque
era el autor de una excelente comedia, muy conocida,
que se llama Our Town.
F.T. He visto la película de Sam Wood basada en esta
comedia...
A.H. Cuando el guión estuvo terminado, Thornton
Wilder se fue al Servicio psicológico del Ejército. El
guión no estaba totalmente a punto y yo quería que alguien
desarrollara breves momentos de comedia como
contrapunto al drama. Thornton Wilder había recomendado
a un escritor de la «M. G. M.», Robert Audrey,
pero me pareció demasiado serio, de modo que lo acabé
con SaUy Benson '.
Con Thornton Wilder habíamos trabajado de una manera
muy realista, en especial para todo lo que concierne
a la ciudad y el decorado. Habíamos elegido una casa y
Wilder temía que fuese demasiado grande para un pequeño
empleado de banca. Después de una investigación descubrimos
que el tipo que habitaba esa casa se encontraba
en la misma situación económica que nuestro personaje y
entonces Wilder quedó satisfecho. Cuando volvimos a la
ciudad, antes del rodaje, el tipo, tan contento de que su
casa saliera en la película, la había pintado. Nos vimos
obligados a pintarlo todo otra vez «de sucio» y, naturalmente,
al acabar la película se lo volvimos a pintar todo
de nuevo.
F.T. Es sorprendente leer en el genérico de Shadow of
a Doubt ese título de agradecimiento a Thornton Wilder
por su participación en la película.
A.H. Lo hice porque estaba emocionado por las cualidades
de este hombre.
Hitchcock, 9