El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

El cine según Hitchcock 131
tión de detalle que me preocupa; en la primera escena de
la estación, cuando llega el tren del que va a descender
el tío Charlie, hay una enorme humareda negra que sale
de la chimenea de la locomotora y, cuando el tren se
acerca, oscurece todo el andén. Tengo la impresión de
que era una cosa deliberada porque, al final de la película,
en la segunda escena de la estación, cuando el tren se va,
sólo hay un poco de humo blanco.
A.H. Efectivamente, para la primera escena había pedido
mucho humo negro; es una de estas ideas por las
que uno se molesta mucho sin que luego se adviertan,
pero aquí tuvimos suerte: la posición del sol produjo una
bonita sombra sobre toda la estación.
F.T. ¿Esta humareda negra puede traducirse por «aquí
está el diablo que entra en la ciudad»?
A.H. Sí, naturalmente. En el mismo orden de ideas, en
The Birds, cuando Jessica Tandy se va en su camioneta
después de haber descubierto el cadáver del granjero, ha
recibido un auténtico choque y, para preservar esta emoción,
hice salir humo del tubo de escape del coche y también
polvo de la carretera esto contrasta con la apacible
escena de su llegada: la carretera ligeramente húmeda y
sin humo en el tubo de escape.
F.T. Con excepción del detective, hay un excelente reparto
en La sombra de una duda y supongo que quedó satisfecho
de Joseph Cotten y de Teresa Wright. Hizo con
ella uno de los mejores retratos de chica americana del
cine; era muy bonita, con una hermosa silueta y andaba
con mucha gracia.
A.H. Sí, se la pedimos a Goldwyn, que la tenía bajo
contrato. Toda la ironía de la situación residía en su apego
amoroso hacia el tío Charlie.
F.T. Precisamente a propósito de este apego amoroso,
se ve en la última escena de la película a la chica y su
prometido, el policía, que están delante de la puerta de
la iglesia. Sobre el fondo sonoro se oye al cura que pronuncia
el elogio del tío Charlie en el estÜo de «era un
ser excepcional...» Durante este tiempo, la chica y el
policía hacen proyectos para el futuro y la chica dice algo