12.04.2013 Views

El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13<br />

Mis sueños son muy razonables — Las ideas de la noche<br />

— Un ejemplo de exhibicionismo puro — No desaprovechar<br />

el espacio nunca — Hacer caminar el primer plano<br />

— Psycho (Psicosis) — <strong>El</strong> sostén de Janet Leigh —<br />

Un «arenque rojo» — <strong>El</strong> asesinado de Arbogast — <strong>El</strong><br />

traslado de la madre — <strong>El</strong> apuñalamiento de Janet<br />

Leigh — Los pájaros disecados — He creado una emoción<br />

de masas — Psycho nos pertenece a los cineastas —<br />

Trece millones de dólares de Beneficio — En Tailandia,<br />

un hombre de pie...<br />

FRANÇOIS TRUFFAUT Señor <strong>Hitchcock</strong>, esta mañana<br />

me decía que le turbaba un poco haber removido tantos<br />

recuerdos estos últimos días y que había tenido sueños<br />

agitados. Por otra parte, hemos comprobado que algunos<br />

films como Notorious, Vértigo, Psycho, parecen sueños.<br />

Quisiera saber si sueña usted mucho.<br />

ALFRED HITCHCOCK No mucho... algunas veces...<br />

y mis sueños son muy razonables. En uno de ellos, me<br />

encontraba en Sunset Boulevard, a la sombra de unos<br />

árboles, esperaba un taxi amarillo (Yellow Cab) para ir<br />

a almorzar. No había trazas del taxi amarillo, pues todos<br />

los coches que pasaban por allí eran de 1916. Y me<br />

dije entonces: «Es inútil que esté aquí de plantón esperando<br />

un taxi amarillo, puesto que estoy teniendo un<br />

sueño de 1916.» Después de esta reflexión, me fui andando<br />

hasta el restaurante.<br />

F.T. ¿Es realmente un sueño o un «gag»?<br />

A.H. No, nada de «gag», un sueño.<br />

F.T. ¡Entonces es casi un sueño de época! ¿Admite<br />

que existe todo un aspecto onírico en sus películas?<br />

<strong>Hitchcock</strong>, 15 225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!