El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

276 François Truffaut
F.T. ¿Conoce usted el único film dirigido por Charles
Laughton, La noche del cazador?
A.H. ¿Night of the Hunter? No, no lo he visto.
F.T. Contenía una hermosa idea que me suele asaltar
cuando pienso en sus películas. El personaje interpretado
por Robert Mitchum era un predicador de una secta muy
secreta e inquietante; sus sermones consistían en un combate
entre sus dos manos; en la mano derecha llevaba
escrito: «Bien», y en la otra: «Mal». El resultado era
bastante satisfactorio, pues las dos manos luchaban de
una manera patética. Y esto me recuerda todas sus películas
que nos presentan el combate del Bien y del Mal
bajo formas muy diversas y muy potentes, pero siempre
sumamente simplificadas, como este combate de las manos.
¿Está usted de acuerdo con esto?
A.H. Sí, probablemente es verdad y, por consiguiente,
podríamos articular nuestro célebre «slogan»: cuanto
más logrado está el malo, más lograda es la película; en
otros términos: cuanto más fuerte es el mal, más encarnizada
será la lucha y mejor será la película.
F.T. ¿Acepta usted que se le considere como un artista
católico?
A.H. No puedo contestarle de una manera precisa,
porque es una pregunta difícil. Pertenezco a una familia
católica y he recibido una educación religiosa muy estricta.
Además, mi mujer se convirtió al catolicismo antes
de nuestro matrimonio. No creo que se pueda decir que
soy un artista católico, pero sí es posible que la educación,
que es tan importante en cualquier hombre, y mi
instinto, aparezcan de alguna manera en mi trabajo.
Por ejemplo, en varios films, aunque me parece que
fue por casualidad, me he visto obligado a filmar iglesias
católicas y no iglesias protestantes o luteranas. En Vertigo
necesitaba una iglesia que tuviera un campanario y
naturalmente busqué una vieja iglesia, ahora bien en
California las viejas iglesias son misiones católicas. Por
tanto, puede pensarse quizás que quise filmar en una
iglesia católica, aunque esta idea pertenece a Boileau y
Narcejac. No es fácil imaginarse que alguien se arroja
de lo alto de una iglesia moderna protestante.