El Cine Segun Hitchcock.pdf - Daniel Melero

178 François Truffaut
locutores y, con frecuencia, intercambian palabras triviales
mientras intentan adivinar algo profundo y sutil.
F.T. Por eso me da la impresión de que en algunos aspectos
es usted un cineasta profundamente realista.
Otra cosa: me parece que el comportamiento de Otto
Keller bascula en el momento en que dice a su mujer
que no limpie la sotana ensangrentada; en aquel momento,
ya ni siquiera tiene la excusa de su fe religiosa, ingenua
y profunda, intenta comprometer definitivamente a
quien es, a la vez, su bienhechor y su confesor, se convierte
en un ser verdaderamente satánico.
A.H. Yo también lo creo. Hasta entonces actuaba perfectamente
de buena fe...
F.T. El personaje del procurador interpretado por Brian
Aherne es muy interesante. Cuando le vemos por primera
vez, está jugando con un tenedor y un cuchillo en un
vaso, manteniéndolos en equilibrio. La segunda vez, está
tendido en el suelo y mantiene en equilibrio un vaso de
agua sobre su frente. Los dos detalles que le cito relacionados
con la idea de equilibrio, pensé que los había escogido
para demostrar que en este personaje la justicia
no es más que un juego de salón, un juego mundano.
A.H. ¡Sí, tiene razón, es verdad! Ya, en Murder, durante
la interrupción del proceso, había presentado al fiscal
y al abogado defensor que almorzaban juntos. En El proceso
Paradme, tras condenar a Alida Valli a la horca, el
juez cena tranquilamente en su casa con su mujer y el espectador
tiene ganas de preguntarle: «Dígame, Señoría,
¿qué siente cuando vuelve a su casa por la tarde después
de haber condenado a la horca a una mujer?» Y, con su
actitud impasible. Charles Laugh ton parece contestar:
«No pienso en absoluto en ello.» Otro ejemplo es el de
los dos inspectores de Blackmail que, tras encerrar a la
prisionera en su celda, van a lavarse las manos al lavabo,
igual que dos simples oficinistas.
Lo mismo me pasa a mí si, durante el día, ruedo una
escena de terror de Psycho o de The Birds; no crea que
vuelvo a mi casa y tengo pesadillas por la noche. Es una
jornada de trabajo, he tratado de hacer mi faena lo mejor
posible, y eso es todo. En realidad, me siento más