Ub'ee Ch'ateem Maya' Achi. pdf
Ub'ee Ch'ateem Maya' Achi. pdf
Ub'ee Ch'ateem Maya' Achi. pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
116<br />
5<br />
&<br />
Ri yutz’jek’ kakichapab’ej ri winaq .<br />
La gente usa las pajillas.<br />
Paladar Nik’chii’<br />
Nik’ = la mitad<br />
Chii’ = boca<br />
Ri nik’chii’ lik choom.<br />
El paladar es muy bonito.<br />
Palangana Ch’ajanq’ab’<br />
Ch’aj = lavar<br />
Q’ab’ = mano<br />
Ri ch’ajanq’ab’ choom.<br />
La palangana es bonita.<br />
Paleontólogo Ilolb’aqiil<br />
Il = ver<br />
-lol = agentivo<br />
B’aaq = hueso<br />
-iil = sufijo<br />
Ri ilolb’aqiil ku’an tzukuneem chwi ri ojerb’aqiil.<br />
El paleontólogo hace investigación sobre los fósiles.<br />
Panadero Ajkaxlanwa<br />
Aj = prefijo que indica oficio<br />
Kaxlanwa = pan<br />
Ri ajkaxlanwa lik kachakunik.<br />
El panadero trabaja mucho.<br />
Panelero, apicultor Ajkaab’<br />
Aj = prefijo que indica oficio<br />
Kaab’ = dulce<br />
Ri ajkaab’ e jun achi naj raqan.<br />
El panelero es un hombre alto.<br />
Pantorrilla Puch’eek<br />
Pu = prefijo<br />
Ch’eek = rodilla<br />
Actualización Lexical <strong>Achi</strong>
Change language