Ub'ee Ch'ateem Maya' Achi. pdf
Ub'ee Ch'ateem Maya' Achi. pdf
Ub'ee Ch'ateem Maya' Achi. pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
130<br />
6<br />
0<br />
Sofá Rab’tz’ulib’al<br />
Rab’ = largo<br />
Tz’ul = sentarse<br />
i = vocal epentética<br />
-b’al = instrumentalizador<br />
Ri rab’tz’ulib’al lik choom.<br />
El sofá es muy bonito.<br />
Sólido Ko<br />
Ko = duro<br />
Ri jaa ko.<br />
La casa grande esta sólida.<br />
Sombrerón Nimapawi’aaj/tz’iwtz’iw<br />
Nim = grande<br />
a = vocal epentética<br />
Pawi’aaj = sombrero<br />
Ri nimapawi’aaj keb’uxib’ij ri k’o’maab’.<br />
El sombrerón asusta a los niños.<br />
Sombrilla Mu’jb’al<br />
Mu’j = sombra<br />
-b’al = instrumentalizador<br />
Ri mu’jb’al lik nim.<br />
La sombrilla es muy grande.<br />
Sonreír Tze’tze’tik<br />
Tze’tze’t = sonreir<br />
-ik = sufijo verbalizador<br />
Ri achi karaj ka tze’tze’tik.<br />
El hombre quiere sonreír.<br />
Subconjuntos Ralmotza’jiib’<br />
R = 3 p. s.<br />
Al = hijo<br />
Motza’j = conjunto<br />
Actualización Lexical <strong>Achi</strong>
Change language