26.11.2012 Views

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

07-ESCALAS (073-092) 3/6/08 11:21 Página 75<br />

nas escalas m<strong>en</strong>suran las consecu<strong>en</strong>cias <strong>de</strong>l coma y se discut<strong>en</strong> <strong>en</strong> este epígrafe<br />

por motivos didácticos.<br />

<strong>Escalas</strong><br />

ESCALAS DE EVALUACIÓN EN EL EXAMEN NEUROLÓGICO<br />

A continuación se <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong> las escalas <strong>de</strong> coma más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te utilizadas<br />

<strong>en</strong> la clínica habitual.<br />

La Escala <strong>de</strong> Fischgold y Mathis (escala 18) se <strong>de</strong>scribe por razones históricas<br />

(Fichgold y Mathis, 1959). Esta escala utiliza cuatro estadios <strong>de</strong>finidos por sus características<br />

clínicas y electro<strong>en</strong>cefalográficas. La escala <strong>de</strong> obnubilación, estupor<br />

y coma es una escala clásica y ampliam<strong>en</strong>te utilizada que divi<strong>de</strong> el coma <strong>en</strong> cuatro<br />

subgrupos. Divi<strong>de</strong> los tipos con una graduación <strong>de</strong> I a IV. Actualm<strong>en</strong>te está <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>suso como escala por la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia a «cuantificar» <strong>de</strong> forma más precisa cada estadio;<br />

sin embargo, sus conceptos están incluidos <strong>en</strong> la «semántica neurológica».<br />

La Escala <strong>de</strong> Glasgow <strong>de</strong>l coma (EGC) (escala 19), es probablem<strong>en</strong>te la escala<br />

más utilizada; se creó originariam<strong>en</strong>te para valorar a los paci<strong>en</strong>tes que habían sufrido<br />

un traumatismo craneo<strong>en</strong>cefálico (Teasdale y J<strong>en</strong>net, 1974; Teasdale et al,<br />

1998; Yates, 1999). Posteriorm<strong>en</strong>te se ha aplicado a otros cuadros neurológicos utilizándose<br />

incluso <strong>en</strong> el ictus y <strong>en</strong> comas <strong>de</strong> etiología no traumática (Mahler; Tamargo<br />

et al, 1997; Grupo <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> las <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s cerebrovasculares, 1998).<br />

Su s<strong>en</strong>cillez facilita su utilización incluso <strong>en</strong>tre personal no médico. Su puntuación<br />

final provi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> 3 grupos puntuables <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te que evalúan<br />

la apertura <strong>de</strong> ojos sobre 4 puntos, la respuesta verbal sobre 5 y respuesta<br />

motora sobre 6, si<strong>en</strong>do la puntuación máxima y normal 15 y la mínima 3.<br />

Se consi<strong>de</strong>ra traumatismo craneo<strong>en</strong>cefálico leve el que pres<strong>en</strong>ta un Glasgow<br />

<strong>de</strong> 15 a 13 puntos, mo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> 12 a 9, y grave cuando se puntúa 8 puntos o m<strong>en</strong>os<br />

y esta división y ti<strong>en</strong>e significado pronóstico (Swach y Oxbury, 1991; Bradley<br />

et al, 1996).<br />

Esta escala ti<strong>en</strong>e limitaciones, ti<strong>en</strong>e solo tres variables <strong>de</strong>terminantes <strong>de</strong> la int<strong>en</strong>sidad<br />

<strong>de</strong>l coma y precisa <strong>de</strong> repeticiones para mayor fiabilidad. Su vali<strong>de</strong>z es<br />

limitada <strong>en</strong> casos <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes con trastornos <strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje, hinchazón <strong>de</strong> ojos o<br />

asimetrías motoras. Estas limitaciones han llevado a utilizarse otras escalas, algunas<br />

como la Reaction Level Scale ti<strong>en</strong>e una a<strong>de</strong>cuada vali<strong>de</strong>z y fiabilidad. Existe<br />

también la Compreh<strong>en</strong>sive Level of Conciousness Scale que requiere una <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ida<br />

evaluación y una puntuación <strong>de</strong> 0-48 punos (Howard et al, 1999; Masur et al,<br />

2004).<br />

La versión <strong>de</strong> la EGC para niños (escala 20a) cambia el grupo <strong>de</strong> respuesta al<br />

l<strong>en</strong>guaje, sustituy<strong>en</strong>do la respuesta verbal por la reacción <strong>de</strong>l niño, por lo <strong>de</strong>más<br />

la manera <strong>de</strong> graduación es similar a la aplicable a la EGC <strong>de</strong> los adultos (Jaffe et<br />

al, 1991, Han et al, 1998). Una síntesis <strong>de</strong> la EGC aplicable a los niños es la Blantyre<br />

Coma Scale for Young Childr<strong>en</strong> (escala 20b). Es una escala muy s<strong>en</strong>cilla, manti<strong>en</strong>e<br />

los tres aspectos <strong>de</strong> la evaluación (motor, verbal y respuesta ocular) pero<br />

� 75 �

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!