Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
11-ESCALAS (183-224) 3/6/08 11:40 Página 197<br />
TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO. I. ENFERMEDAD DE PARKINSON Y PARKINSONISMOS<br />
Escala 62. UNIFIED PARKINSON'S DISEASE RATING SCALE (UPDRS) (Cont.)<br />
Deglución<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Obstrucción rara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Obstrucción ocasional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Requiere comida blanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Requiere intubación (sonda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Escritura<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Levem<strong>en</strong>te pequeña o l<strong>en</strong>ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Todas las palabras pequeñas pero legibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Gravem<strong>en</strong>te afectada, no son legibles todas las palabras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Mayoritariam<strong>en</strong>te ilegibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Cortar alim<strong>en</strong>tos/manejar ut<strong>en</strong>silios<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
L<strong>en</strong>to y poco hábil, pero se vale solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Pue<strong>de</strong> cortar la mayoría <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos, para algunos necesita ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Le <strong>de</strong>b<strong>en</strong> cortar la comida, pero pue<strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tarse solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Necesita que lo alim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Vestir<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
L<strong>en</strong>to, pero sin ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Ocasionalm<strong>en</strong>te necesita ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Necesita consi<strong>de</strong>rable ayuda, aunque pue<strong>de</strong> hacer algunas cosas solo . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Necesita ayuda completa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Higi<strong>en</strong>e<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
L<strong>en</strong>to pero sin ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Necesita ayuda con la ducha o el baño, o es muy l<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el cuidado<br />
<strong>de</strong> la higi<strong>en</strong>e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Necesita ayuda para lavarse, cepillarse los di<strong>en</strong>tes, ir al baño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Necesita ayuda completa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Volverse <strong>en</strong> la cama/ajustar las sábanas<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
L<strong>en</strong>to pero sin ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Pue<strong>de</strong> volverse o ajustar las sábanas pero con gran dificultad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
No pue<strong>de</strong> volverse o ajustarse las sábanas solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Necesita ayuda completa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Caídas sin relación con el freezing<br />
Ninguna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Raras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Ocasionales, m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> una por día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
� 197 �<br />
Valoración<br />
Continúa