26.11.2012 Views

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

18-ESCALAS (335-344) 3/6/08 12:51 Página 338<br />

J. BENITO-LEÓN, R. GARCÍA-RAMOS, M. DÍAZ-SÁNCHEZ, M. GÓMEZ-MORENO<br />

Se creó, a partir <strong>de</strong> la reunión <strong>de</strong> Charleston, un grupo <strong>de</strong> trabajo, constituido<br />

por 16 expertos <strong>de</strong> cinco países, la NMSS Clinical Outcomes Assesm<strong>en</strong>t Task<br />

Force que se <strong>en</strong>cargó <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> valoración clínica. Las características<br />

<strong>de</strong> las medidas elegidas <strong>de</strong>berían cumplir las sigui<strong>en</strong>tes recom<strong>en</strong>daciones:<br />

ser aplicables a todos los niveles <strong>de</strong> int<strong>en</strong>sidad <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad,<br />

multidim<strong>en</strong>sionalidad (evaluando la función <strong>de</strong> la marcha y piernas, función <strong>de</strong><br />

los brazos, función visual y cognitiva), t<strong>en</strong>er un carácter práctico <strong>de</strong> aplicación<br />

y aceptación por parte <strong>de</strong> los paci<strong>en</strong>tes, capacidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar los efectos <strong>de</strong>l<br />

tratami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> los <strong>en</strong>sayos clínicos y predicción <strong>en</strong> la situación clínica <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad.<br />

Tras un análisis exhaustivo <strong>de</strong> todas las escalas y medidas utilizadas<br />

<strong>en</strong> <strong>en</strong>sayos clínicos y estudios <strong>de</strong> historia natural <strong>de</strong> la <strong>en</strong>fermedad, se recom<strong>en</strong>dó<br />

que:<br />

– Se utilizaría una Puntuación Combinada Funcional <strong>de</strong> la Esclerosis Múltiple<br />

(MSFC).<br />

– Estaría compuesta por la medida <strong>de</strong> tres tareas:<br />

- Paseo cronometrado <strong>de</strong> 25 pies o 7,625 metros (Timed 25-Foot Walk): mi<strong>de</strong><br />

funcionalidad <strong>de</strong> las piernas.<br />

- Prueba <strong>de</strong>l tablero <strong>de</strong> 9 orificios con 9 tacos (9-Hole Peg Test, 9HPT): mi<strong>de</strong><br />

funcionalidad <strong>de</strong> los brazos.<br />

- Test auditivo secu<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> series <strong>de</strong> sumas, versión 3 (Paced Auditory Serial<br />

Addition Test, PASAT-3): mi<strong>de</strong> función cognitiva.<br />

– Los resultados <strong>de</strong> estos test se combinarían para dar una medida única, la<br />

puntuación Z. Por tanto, los resultados <strong>de</strong> cada test, como mid<strong>en</strong> variables<br />

distintas, se transformarían <strong>en</strong> puntuaciones Z y se promediaría para obt<strong>en</strong>er<br />

una puntuación combinada Z para cada paci<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> cada mom<strong>en</strong>to.<br />

Había nacido la MSFC. Es, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces, la escala estándar <strong>en</strong> los <strong>en</strong>sayos<br />

clínicos sobre esta <strong>en</strong>fermedad.<br />

La prueba <strong>de</strong> los 25 pasos consiste <strong>en</strong> que se pi<strong>de</strong> al paci<strong>en</strong>te que los camine<br />

(si es necesario con los dispositivos que disponga para caminar) lo más rápido posible,<br />

pero <strong>de</strong> forma segura. Se vuelve a recorrer la misma distancia <strong>en</strong> dirección<br />

inversa y se vuelve a cronometrar. Se anota el tiempo <strong>en</strong> segundos y décimas.<br />

La prueba <strong>de</strong> los 9 palitos consiste <strong>en</strong> que el paci<strong>en</strong>te <strong>de</strong>be introducir <strong>en</strong> un<br />

tablero los palitos <strong>de</strong> uno <strong>en</strong> uno y luego retirarlos también <strong>de</strong> uno <strong>en</strong> uno. Se<br />

realiza dos veces con cada mano. Se cuantifica <strong>en</strong> segundos y décimas el tiempo<br />

que el paci<strong>en</strong>te tarda <strong>en</strong> introducir los palitos y luego retirarlos.<br />

El PASAT-3 mi<strong>de</strong> la at<strong>en</strong>ción, la velocidad <strong>de</strong> procesami<strong>en</strong>to y el cálculo. Se pres<strong>en</strong>tan,<br />

a través <strong>de</strong> una cinta <strong>de</strong> audio, dígitos simples cada 3 segundos; el paci<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong>be sumar cada nuevo dígito al inmediatam<strong>en</strong>te anterior. El resultado <strong>de</strong> la<br />

prueba es el número <strong>de</strong> sumas correctas realizadas <strong>de</strong> las 60 posibles.<br />

La principales v<strong>en</strong>tajas <strong>de</strong> la MSFC son que elimina cualquier interpretación<br />

subjetiva, minimizando la variabilidad inter-intraobservador; se pued<strong>en</strong> usar dife-<br />

� 338 �

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!